Lyrics and translation Daniel Tashian - Somebody's Thinking About You

Somebody's Thinking About You

Well I want you to know wherever you go
Somebody's thinking about you
Yeah, I want you to see that somebody like me
Is hoping that your dreams come true
Near or far, wherever you are
Traveling the whole world wide
No matter where you go, you should always know
You'll have somebody on your side
Anytime at all, you're always on my mind
And though we're apart, here in my heart
I think about you all the time

Anytime at all, you're always on my mind
And though we're apart, here in my heart
I think about you all the time
Well I want you to know wherever you go
Somebody's thinking about you
Yeah, I want you to see that somebody like me
Is hoping that your dreams come true

Quelqu'un pense à toi

Eh bien, je veux que tu saches, où que tu ailles
Quelqu'un pense à toi
Oui, je veux que tu vois que quelqu'un comme moi
Espère que tes rêves se réaliseront
Près ou loin, où que tu sois
Voyager à travers le monde entier
Peu importe où tu vas, tu devrais toujours savoir
Tu auras quelqu'un à tes côtés
À tout moment, tu es toujours dans mes pensées
Et bien que nous soyons séparés, ici dans mon cœur
Je pense à toi tout le temps

À tout moment, tu es toujours dans mes pensées
Et bien que nous soyons séparés, ici dans mon cœur
Je pense à toi tout le temps
Eh bien, je veux que tu saches, où que tu ailles
Quelqu'un pense à toi
Oui, je veux que tu vois que quelqu'un comme moi
Espère que tes rêves se réaliseront