Daniel Vauti - One More Time - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Vauti - One More Time




One More Time
Ещё один раз
I remember the one time that you said
Я помню тот раз, когда ты сказала,
I want a song for me, OK
Я хочу песню для меня, хорошо.
I never thought it'd come to this
Я никогда не думал, что до этого дойдёт,
But I also never meant to kiss
Но я также не собирался целовать.
Want to hold you one last time
Хочу обнять тебя в последний раз,
Want to kiss you one more time
Хочу поцеловать тебя ещё раз.
I want to see you every day
Я хочу видеть тебя каждый день,
All I want is you to stay
Всё, чего я хочу это чтобы ты осталась.
We can't go back
Мы не можем вернуться назад,
I don't regret what I did
Я не жалею о том, что сделал.
But I can't leave it in the past
Но я не могу оставить это в прошлом,
It will take time, It will take time
Потребуется время, потребуется время.
We can't go back
Мы не можем вернуться назад,
I don't regret what I did
Я не жалею о том, что сделал.
But I can't leave it in the past
Но я не могу оставить это в прошлом,
It will take time, It will take time
Потребуется время, потребуется время.
How long will it go?
Как долго это будет продолжаться?
And when will it end?
И когда это закончится?
Will we ever be just friends?
Будем ли мы когда-нибудь просто друзьями?
I never thought it'll be more than this
Я никогда не думал, что это будет чем-то большим,
But deep down I know I wanted that kiss
Но в глубине души я знаю, что хотел этого поцелуя.
I thought that I knew what love feels like
Я думал, что знаю, на что похожа любовь,
But now I'm confused if that was right
Но теперь я не уверен, было ли это правильно.
Want to hold you one more time
Хочу обнять тебя ещё раз,
Want to kiss you one more time
Хочу поцеловать тебя ещё раз.
We can't go back
Мы не можем вернуться назад,
I don't regret what I did
Я не жалею о том, что сделал.
But I can't leave it in the past
Но я не могу оставить это в прошлом,
It will take time, It will take time
Потребуется время, потребуется время.
We can't go back
Мы не можем вернуться назад,
I don't regret what I did
Я не жалею о том, что сделал.
But I can't leave it in the past
Но я не могу оставить это в прошлом,
It will take time, It will take time
Потребуется время, потребуется время.
We can't go back
Мы не можем вернуться назад,
I don't regret what I did
Я не жалею о том, что сделал.
But I can't leave it in the past
Но я не могу оставить это в прошлом,
It will take time, It will take time
Потребуется время, потребуется время.
We can't go back
Мы не можем вернуться назад,
I don't regret what I did
Я не жалею о том, что сделал.
But I can't leave it in the past
Но я не могу оставить это в прошлом,
It will take time, It will take time
Потребуется время, потребуется время.





Writer(s): Daniel Vauti


Attention! Feel free to leave feedback.