Lyrics and translation Daniel Vauti - Only One

Only One

I found love at this place, it was later that night
My friends say it's wrong, but I can't take off my eyes
She's a girl that has all the guys around her
Tell me, tell me, if one can really love her?

She dances like I've never seen it before
She keeps going and I want even more
I don't care what they say, I just know how I feel
She makes me stay, but I'm not the only one
I'm not the only one

Where am I? I can't see through anymore
What will we become when we feel love?
I take the commands, I take the shots
She's in control, she's all I got
The bullets I shoot are covered with my blood

She dances like I've never seen it before
She keeps going and I want even more
I don't care what they say, I just know how I feel
She makes me stay, but I'm not the only one
I'm not the only one

She's like a drug, I don't have enough
Is she loyal, where should I put my trust
Is she even honest, I'm destroying this love

Oh, Oh
Mhhhmm

She dances like I've never seen it before
She keeps going and I want even more
I don't care what they say, I just know how I feel
She makes me stay, but I'm not the only one
I'm not the only one

Seule

J'ai trouvé l'amour à cet endroit, c'était plus tard dans la nuit
Mes amis disent que c'est mal, mais je ne peux pas détacher les yeux
C'est une fille qui a tous les mecs autour d'elle
Dis-moi, dis-moi, si l'on peut vraiment l'aimer ?

Elle danse comme je n'ai jamais vu ça auparavant
Elle continue et j'en veux encore plus
Je me fiche de ce qu'ils disent, je sais juste ce que je ressens
Elle me fait rester, mais je ne suis pas le seul
Je ne suis pas le seul

Où suis-je ? Je ne vois plus rien
Que deviendrons-nous lorsque nous ressentirons l'amour ?
Je prends les commandes, je prends les coups
Elle est au contrôle, c'est tout ce que j'ai
Les balles que je tire sont recouvertes de mon sang

Elle danse comme je n'ai jamais vu ça auparavant
Elle continue et j'en veux encore plus
Je me fiche de ce qu'ils disent, je sais juste ce que je ressens
Elle me fait rester, mais je ne suis pas le seul
Je ne suis pas le seul

Elle est comme une drogue, je n'en ai pas assez
Est-elle loyale, où dois-je placer ma confiance
Est-elle même honnête, je suis en train de détruire cet amour

Oh, Oh
Mhhhmm

Elle danse comme je n'ai jamais vu ça auparavant
Elle continue et j'en veux encore plus
Je me fiche de ce qu'ils disent, je sais juste ce que je ressens
Elle me fait rester, mais je ne suis pas le seul
Je ne suis pas le seul