Daniel Vauti - Only One - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Vauti - Only One




Only One
Единственная
I found love at this place, it was later that night
Я нашёл любовь в этом месте, позже той же ночью
My friends say it's wrong, but I can't take off my eyes
Друзья говорят, что это неправильно, но я не могу отвести глаз
She's a girl that has all the guys around her
Она та девушка, вокруг которой все парни
Tell me, tell me, if one can really love her?
Скажи мне, скажи мне, может ли кто-то по-настоящему любить её?
She dances like I've never seen it before
Она танцует так, как я никогда не видел раньше
She keeps going and I want even more
Она продолжает, и мне хочется ещё больше
I don't care what they say, I just know how I feel
Мне всё равно, что они говорят, я просто знаю, что чувствую
She makes me stay, but I'm not the only one
Она заставляет меня остаться, но я не единственный
I'm not the only one
Я не единственный
Where am I? I can't see through anymore
Где я? Я больше ничего не вижу
What will we become when we feel love?
Чем мы станем, когда почувствуем любовь?
I take the commands, I take the shots
Я принимаю приказы, я принимаю удары
She's in control, she's all I got
Она всё контролирует, она - всё, что у меня есть
The bullets I shoot are covered with my blood
Пули, которые я выпускаю, покрыты моей кровью
She dances like I've never seen it before
Она танцует так, как я никогда не видел раньше
She keeps going and I want even more
Она продолжает, и мне хочется ещё больше
I don't care what they say, I just know how I feel
Мне всё равно, что они говорят, я просто знаю, что чувствую
She makes me stay, but I'm not the only one
Она заставляет меня остаться, но я не единственный
I'm not the only one
Я не единственный
She's like a drug, I don't have enough
Она как наркотик, мне её недостаточно
Is she loyal, where should I put my trust
Верна ли она, кому мне довериться
Is she even honest, I'm destroying this love
Честна ли она вообще, я разрушаю эту любовь
Oh, Oh
О, о
Mhhhmm
М-м-м
She dances like I've never seen it before
Она танцует так, как я никогда не видел раньше
She keeps going and I want even more
Она продолжает, и мне хочется ещё больше
I don't care what they say, I just know how I feel
Мне всё равно, что они говорят, я просто знаю, что чувствую
She makes me stay, but I'm not the only one
Она заставляет меня остаться, но я не единственный
I'm not the only one
Я не единственный





Writer(s): Daniel Vauti


Attention! Feel free to leave feedback.