Daniel Wilson - Will You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Wilson - Will You




Will You
Будешь ли ты
Come on now, will you wait
Ну же, ты будешь ждать?
I was wondering if you will wait
Мне интересно, подождёшь ли ты меня.
And I was wondering to what seems
И мне интересно, похоже ли,
Is that us all that we dreamed?
Что всё это было лишь нашим сном?
I was wondering if I could wait for you
Мне интересно, смогу ли я ждать тебя,
I was wondering will you wait for me?
Мне интересно, подождёшь ли ты меня?
Come now, what's a break!
Ну же, что такое перерыв!
Can you tell me if we're on or off!
Ты можешь сказать мне, мы вместе или нет!
So I can let go what I need
Чтобы я мог отпустить то, что мне нужно,
Tell me where's the door and I'll leave
Скажи мне, где дверь, и я уйду.
I was wondering if I could wait for you
Мне интересно, смогу ли я ждать тебя,
I was wondering will you wait for me?
Мне интересно, подождёшь ли ты меня?
I can't wait any long to chose me
Я не могу больше ждать, чтобы выбрать себя,
I could chose you
Я мог бы выбрать тебя
Or nothing at all,
Или вовсе ничего,
I don't need you like I used to!
Ты мне не нужна так, как раньше!
I can't wait any long to chose me
Я не могу больше ждать, чтобы выбрать себя,
I could chose you
Я мог бы выбрать тебя
Or nothing at all,
Или вовсе ничего,
I don't need you like I used to
Ты мне не нужна так, как раньше.
I can't wait any long to chose me
Я не могу больше ждать, чтобы выбрать себя,
I could chose you
Я мог бы выбрать тебя
Or nothing at all,
Или вовсе ничего,
I don't need you like I used to
Ты мне не нужна так, как раньше.
I can't wait any long to chose me
Я не могу больше ждать, чтобы выбрать себя,
I could chose you
Я мог бы выбрать тебя
Or nothing at all,
Или вовсе ничего,
I don't need you like I used to
Ты мне не нужна так, как раньше.
Or nothing at all
Или вовсе ничего,
Or nothing at all
Или вовсе ничего,
Like I used to
Как раньше,
Like I used to...
Как раньше…
Take a chance on me
Рискни со мной,
Take a chance on me
Рискни со мной.





Writer(s): Daniel Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.