Daniel Yastremski - When You Fall - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniel Yastremski - When You Fall




When You Fall
Когда ты падаешь
When you fall
Когда ты падаешь
There is so many lies, so many words
Так много лжи, так много слов
And even if you find there′s no way home
И даже если ты не видишь пути домой
And even if your soul cries far too long
И даже если твоя душа плачет слишком долго
Too long
Слишком долго
When you fall
Когда ты падаешь
There is so many fights that we have lost
Так много битв, которые мы проиграли
And even if your life has just collapsed
И даже если твоя жизнь только что рухнула
And even if the sun can shine no more
И даже если солнце больше не светит
No more
Больше не светит
You can change the world tonight
Ты можешь изменить мир сегодня вечером
Better things are there to come
Лучшее ждет тебя впереди
Keep on
Продолжай
Just keep on
Просто продолжай
Now or never they shall say
Сейчас или никогда, скажут они
Even when you've lost your way
Даже когда ты сбилась с пути
Don′t stop
Не останавливайся
Just go
Просто иди
When you fall
Когда ты падаешь
Let it go
Отпусти это
When you fall
Когда ты падаешь
Just keep right on
Просто продолжай идти
When you fall
Когда ты падаешь
There are so many ways, so many doors (oh)
Так много путей, так много дверей (о)
And even if you tried to make it work
И даже если ты пыталась все исправить
And even if your plan does not seem strong
И даже если твой план кажется не таким уж надежным
Not strong
Не таким уж надежным
You can change the world tonight
Ты можешь изменить мир сегодня вечером
Better things are there to come
Лучшее ждет тебя впереди
Keep on
Продолжай
Just keep on
Просто продолжай
Now or never they will say
Сейчас или никогда, скажут они
Even if you've lost your way
Даже если ты сбилась с пути
Don't stop
Не останавливайся
Just go
Просто иди
When you fall
Когда ты падаешь
Let it go
Отпусти это
When you fall
Когда ты падаешь
Just keep right on
Просто продолжай идти
When you fall
Когда ты падаешь
Let it go
Отпусти это
When you fall
Когда ты падаешь
Just keep right on
Просто продолжай идти
When you fall
Когда ты падаешь
There are so many stars to guide your heart
Так много звезд, чтобы вести твое сердце
And even if your eyes seem to be shut
И даже если твои глаза кажутся закрытыми
And even if your voice shouts much too loud
И даже если твой голос звучит слишком громко
Too loud
Слишком громко
When you fall
Когда ты падаешь
Let it go
Отпусти это
When you fall
Когда ты падаешь
Just keep right on, right on, right on, right on, right on
Просто продолжай идти, идти, идти, идти, идти
When you fall
Когда ты падаешь
Just keep right on, right on, right on, right on, right on
Просто продолжай идти, идти, идти, идти, идти





Writer(s): Daniel Yastremski, Juliusz Kamil


Attention! Feel free to leave feedback.