Lyrics and translation Daniel Yogathas - Hey Mahmi

Hey Mahmi

Hey mahami
I m sorry
En pocket ille oru setham ille
Anna ayya ambule singam

Hey mamiii
Niee enne serupale adichalum
Eriure nerupe nie anachelam
Pothi endhu vantha anna singam

Hey mayileeee
Kathinal unethandi
Endhe athukarii nie
Kothike kothike enne athe vavendi

Hey Quileeee
Adi mundu mudchu nan
Un kalithil kathuvan
Undhe madijile unjal aduvan

Hey Mahmi
Un ponna Kudu
Ponna Kudu
Hey Mahmii
(Avalukum ennukum Than Kalyanam)
Hey Mahmi
Un ponna Kudu
Ponna Kudu
Hey Mahmii
(Avalukum ennukum Than Kalyanam)

Un thambik enne pidikum
Un sisiter ukum pidikum
Un friends ku enne pidkium
Anna Undhe amma enne kandhe ene thirugam

Aval mami ille mirugam
Irunthalam ennku virupom
Enendhan Sile neram sirikum
Sile neram kudhe kathe pothi velukum

Hey bebei
Enhdi mahmena mayekurai
Endhe athukarii nie
Kothike kothike enne athe vavendi

Hey Baby
Adi mundu mudchu nan
Un kalithil kathuvan
Undhe madijile unchal aduwan

Hey Mahmi
Un ponna Kudu
Ponna Kudu
Hey Mahmii
(Avalukum ennukum Than Kalyanam)
Hey Mahmi
Un ponna Kudu
Ponna Kudu
Hey Mahmii
(Avalukum ennukum Than Kalyanam)

Yaruuu vanthalummmm
Avalukum yenakum than kalyanomm

Hey Mahmi

Hey Mahmi
Je suis désolé
Je n'ai pas d'argent dans ma poche
Mon frère aîné est un lion rugissant

Hey Mahmi
Même si tu me donnes des coups de pied avec tes chaussures
Si tu me brûles avec du feu
Je suis venu ici pour toi, mon frère est un lion

Hey Mahmi
Si tu cries, je vais me lever
Qui es-tu, mon amour?
Je veux t'embrasser, je veux t'embrasser

Hey Mahmi
Avant que tu ne m'embrasses sur le front
Je vais rester caché dans tes yeux
Je vais te bercer sur tes genoux

Hey Mahmi
Je veux ta fille
Je veux ta fille
Hey Mahmi
(Notre mariage)
Hey Mahmi
Je veux ta fille
Je veux ta fille
Hey Mahmi
(Notre mariage)

Ton petit frère m'aime
Tes soeurs m'aiment aussi
Tes amis m'aiment
Mon frère, ta mère m'aime, je suis devenu un héros

Ta mère est une bête sauvage
Je l'aime beaucoup
Elle sourit parfois
Parfois, elle me fait pleurer et je m'en vais

Hey Mahmi
Quel est ce charme que tu as, mon amour?
Qui es-tu, mon amour?
Je veux t'embrasser, je veux t'embrasser

Hey Mahmi
Avant que tu ne m'embrasses sur le front
Je vais rester caché dans tes yeux
Je vais te bercer sur tes genoux

Hey Mahmi
Je veux ta fille
Je veux ta fille
Hey Mahmi
(Notre mariage)
Hey Mahmi
Je veux ta fille
Je veux ta fille
Hey Mahmi
(Notre mariage)

Si quelqu'un vient
Notre mariage