Daniel e Samuel - Mais um Passo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniel e Samuel - Mais um Passo




Mais um Passo
Un pas de plus
Você chegou até aqui desanimado
Tu es arrivée ici démoralisée
Desesperado, machucado coração
Désespérée, le cœur brisé
Muitas pessoas que estavam do seu lado
Beaucoup de personnes qui étaient à tes côtés
Te magoaram, te deixaram pelo chão
T'ont blessée, t'ont laissée tomber
Você contou os teus problemas para muitos
Tu as confié tes problèmes à beaucoup de personnes
Agora pare, conte apenas para Jesus
Maintenant, arrête, confie-toi uniquement à Jésus
Certas pessoas não merecem seus assuntos
Certaines personnes ne méritent pas tes soucis
Prossiga em Frente levando sua Cruz
Continue, avance en portant ta croix
mais um passo, meu irmão mais um passo
Fais un pas de plus, ma chérie, juste un pas de plus
E acredite que o Senhor vai te ajudar
Et crois que le Seigneur va t'aider
Para resolver a tua vida, os teus problemas
À résoudre ta vie, tes problèmes
mais um passo para a vitória alcançar
Fais un pas de plus pour atteindre la victoire
A noite chega e com ela a tristeza
La nuit arrive et avec elle la tristesse
A incerteza de que nada vai mudar
L'incertitude que rien ne changera
As orações não feitas com firmeza
Les prières ne sont plus faites avec fermeté
Porque a resposta está difícil de chegar
Parce que la réponse est difficile à obtenir
Os passarinhos quando cantam não te alegra
Les oiseaux qui chantent ne te réjouissent pas
Parece regra essa dor, essa aflição
Cette douleur, cette affliction semblent être la règle
Mas pega toda essa dor e agora entrega
Mais prends toute cette douleur et remets-la maintenant
A Jesus Cristo o autor da salvação
À Jésus Christ, l'auteur du salut
mais um passo, meu irmão mais um passo
Fais un pas de plus, ma chérie, juste un pas de plus
E acredite que o Senhor vai te ajudar
Et crois que le Seigneur va t'aider
Para resolver a tua vida, os teus problemas
À résoudre ta vie, tes problèmes
mais um passo para a vitória alcançar
Fais un pas de plus pour atteindre la victoire
Decepções fazem parte do seu mundo
Les déceptions font déjà partie de ton monde
É tão profundo esse mar de ilusão
Cette mer d'illusion est si profonde
Portas se fecham numa questão de segundos
Les portes se ferment en quelques secondes
Vira problema o que era solução
Ce qui était une solution devient un problème
As amizades não são correspondentes
Les amitiés ne sont plus réciproques
A alma sente que o momento é cruel
L'âme sent que le moment est cruel
Mas eu te afirmo que está aqui presente
Mais je te l'assure, il est présent ici
O meu Jesus, a amizade mais fiel
Mon Jésus, l'amitié la plus fidèle
mais um passo, meu irmão mais um passo
Fais un pas de plus, ma chérie, juste un pas de plus
E acredite que o Senhor vai te ajudar
Et crois que le Seigneur va t'aider
Para resolver a tua vida, os teus problemas
À résoudre ta vie, tes problèmes
mais um passo para a vitória alcançar
Fais un pas de plus pour atteindre la victoire
Para resolver a tua vida, os teus problemas
À résoudre ta vie, tes problèmes
mais um passo para a victoria alcançar.
Fais un pas de plus pour atteindre la victoire.





Writer(s): daniel, samuel


Attention! Feel free to leave feedback.