Lyrics and translation Daniel e Samuel - Sei Que Te Amo

Sei Que Te Amo

Mil abraços pra te dar
Mil poesias pra dizer
Ainda é pouco pra expressar o quanto eu amo você
Sobre as asas do amor o meu Deus te fez voar
Com carinho então posou
Em minha vida pra me amar
Sou uma ilha sitiada no seu mar
Sou uma trilha que me leva ao seu olhar
Fonte e rio cobertor e frio
Juntos temos que ficar
Sei que te amo, te amo, te amo
Seu amor grudou em mim
Sei que te amo, te amo, te amo
Sou feliz te amando assim
Sei que te quero te quero te quero
E a Deus quero agradecer
Se aqueça em meus braços
Me dê um abraço
Meu amor é só você
Sou uma ilha sitiada no seu mar
Sou uma trilha que me leva ao seu olhar
Fonte e rio cobertor e frio
Juntos temos que ficar
Sei que te amo, te amo, te amo
Seu amor grudou em mim
Sei que te amo, te amo, te amo
Sou feliz te amando assim
Sei que te quero te quero te quero
E a Deus quero agradecer
Se aqueça em meus braços
Me dê um abraço
Meu amor é só você
Se aqueça em meus braços
Me dê um abraço
Meu amor é só você
Meu amor é só você
Meu amor é só você

Je sais que je t'aime

Mille embrassades à te donner
Mille poèmes à te dire
C'est encore trop peu pour exprimer combien je t'aime
Sur les ailes de l'amour, mon Dieu t'a fait voler
Avec tendresse, il t'a posé
Dans ma vie pour m'aimer
Je suis une île assiégée dans ta mer
Je suis un sentier qui me mène à ton regard
Source et rivière, couverture et froid
Ensemble, nous devons rester
Je sais que je t'aime, je t'aime, je t'aime
Ton amour s'est accroché à moi
Je sais que je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je suis heureux de t'aimer comme ça
Je sais que je te veux, je te veux, je te veux
Et je veux remercier Dieu
Réchauffe-toi dans mes bras
Donne-moi un câlin
Mon amour c'est toi, et toi seulement
Je suis une île assiégée dans ta mer
Je suis un sentier qui me mène à ton regard
Source et rivière, couverture et froid
Ensemble, nous devons rester
Je sais que je t'aime, je t'aime, je t'aime
Ton amour s'est accroché à moi
Je sais que je t'aime, je t'aime, je t'aime
Je suis heureux de t'aimer comme ça
Je sais que je te veux, je te veux, je te veux
Et je veux remercier Dieu
Réchauffe-toi dans mes bras
Donne-moi un câlin
Mon amour c'est toi, et toi seulement
Réchauffe-toi dans mes bras
Donne-moi un câlin
Mon amour c'est toi, et toi seulement
Mon amour c'est toi, et toi seulement
Mon amour c'est toi, et toi seulement