Lyrics and translation Daniel van Sand feat. Nina Sung - Slipping Within

Slipping Within

Remember the time
When we were something special
Remember the night
When we refused to settle
But we don't know
No, we don't know
How it's come to this?
But we don't know
No, we don't know
Why it's come to this?

Do you even hear the words I sing
Or have I lost my mind fighting for nothing?
I'm just searching for my way in
But desperation leads to sin
And can't you feel the air slipping withim
Slipping withim
Slipping withim
Slipping withim

Do you even hear the words I sing
Or have I lost my mind fighting for nothing?
I'm just searching for my way in
But desperation leads to sin
And can't you feel the air slipping withim

Ускользая внутрь

Помнишь то время,
Когда мы были особенными?
Помнишь ту ночь,
Когда мы отказывались довольствоваться малым?
Но мы не знаем,
Нет, мы не знаем,
Как дошли до этого.
Но мы не знаем,
Нет, мы не знаем,
Почему дошли до этого.

Ты вообще слышишь слова моей песни
Или я сошел с ума, борясь за пустоту?
Я просто ищу свой путь внутрь,
Но отчаяние ведет к греху.
И разве ты не чувствуешь, как воздух ускользает внутрь,
Ускользает внутрь,
Ускользает внутрь,
Ускользает внутрь.

Ты вообще слышишь слова моей песни
Или я сошел с ума, борясь за пустоту?
Я просто ищу свой путь внутрь,
Но отчаяние ведет к греху.
И разве ты не чувствуешь, как воздух ускользает внутрь.