Daniela - 6 till 9 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniela - 6 till 9




6 till 9
6 till 9
Allt du trodde, att du tyckte om mig
Tout ce que tu pensais, que tu aimais en moi
Åkte genom fönstret när jag kom för dig
A sauté par la fenêtre quand je suis venue pour toi
Jag har kraften i mig nu ikväll
J'ai le pouvoir en moi ce soir
Tänder cigaretter mig själv, yeah
J'allume des cigarettes sur moi-même, ouais
Om du vill tar du min bikini
Si tu veux, tu prends mon bikini
Sen får du ta av dig min bikini
Puis tu peux enlever mon bikini
Du vill veta om vad jag tycker om din kropp
Tu veux savoir ce que je pense de ton corps
Gumman, du kan vara cover en tidning
Chérie, tu peux être sur la couverture d'un magazine
Droppar, droppar, droppar utan juice
Gouttes, gouttes, gouttes sans jus
Verkar som jag har den i mitt blod
On dirait que je l'ai dans mon sang
Verkar som jag har den i min spot
On dirait que je l'ai dans mon spot
Kolla hur jag kollar din kropp
Regarde comment je regarde ton corps
Och det är bara nåt med mig
Et c'est juste quelque chose en moi
Jag har kraften
J'ai le pouvoir
Jag kan se att du är blyg
Je peux voir que tu es timide
Men vill ha äventyr hela natten
Mais tu veux des aventures toute la nuit
Du har [?]
Tu as [?]
Jag kan se att du är blyg
Je peux voir que tu es timide
Men vill ha äventyr hela natten
Mais tu veux des aventures toute la nuit
Om du vill, vi kan ha sex till nio
Si tu veux, on peut faire l'amour jusqu'à neuf
Sex till nio eller tio eller sex till nio
Sexe jusqu'à neuf ou dix ou sexe jusqu'à neuf
Om du vill, vi kan ha sex till nio
Si tu veux, on peut faire l'amour jusqu'à neuf
Sex till nio еller tio eller sеx till nio
Sexe jusqu'à neuf ou dix ou sexe jusqu'à neuf
Om du vill, vi kan ha sex till nio
Si tu veux, on peut faire l'amour jusqu'à neuf
Sex till nio eller tio eller sex till nio
Sexe jusqu'à neuf ou dix ou sexe jusqu'à neuf
Om du vill, vi kan ha sex till nio
Si tu veux, on peut faire l'amour jusqu'à neuf
Sex till nio eller tio eller sex till nio
Sexe jusqu'à neuf ou dix ou sexe jusqu'à neuf
Allt du trodde att du hade klart för dig
Tout ce que tu pensais avoir compris
Jag får dig att tänka när jag [?]
Je te fais penser quand je [?]
Jag kan vara vatten för din mun
Je peux être de l'eau pour ta bouche
Om jag ba snurr-snurrar runt
Si je fais juste tour-tour autour
Du vet inte ut och inte in
Tu ne sais pas dehors et pas dedans
Och märker ingenting
Et tu ne remarques rien
Jag ser dina ögon när vi ses
Je regarde tes yeux quand on se voit
Ser du vill ha mer än han kan ge, hah, det det är
Je vois que tu veux plus qu'il ne peut te donner, hah, c'est comme ça
En gymmet, en i kassan, en var servitris
Une à la salle de sport, une à la caisse, une était serveuse
En i baren häromdan och en vägen hit
Une au bar l'autre jour et une sur le chemin pour venir ici
En var duktig flicka, hade blus, var blondin
Une était une bonne fille, avait un chemisier, était blonde
Gumman ville spela pryd men jag såg hon var ett [?]
Chérie voulait jouer la prude mais j'ai vu qu'elle était un [?]
Jag har kraften
J'ai le pouvoir
Jag kan se att du är blyg
Je peux voir que tu es timide
Men vill ha äventyr hela natten
Mais tu veux des aventures toute la nuit
Du har [?]
Tu as [?]
Jag kan se att du är blyg
Je peux voir que tu es timide
Men vill ha äventyr hela natten
Mais tu veux des aventures toute la nuit
Om du vill, vi kan ha sex till nio
Si tu veux, on peut faire l'amour jusqu'à neuf
Sex till nio eller tio eller sex till nio
Sexe jusqu'à neuf ou dix ou sexe jusqu'à neuf
Om du vill, vi kan ha sex till nio
Si tu veux, on peut faire l'amour jusqu'à neuf
Sex till nio eller tio eller sex till nio
Sexe jusqu'à neuf ou dix ou sexe jusqu'à neuf
Om du vill, vi kan ha sex till nio
Si tu veux, on peut faire l'amour jusqu'à neuf
Sex till nio eller tio eller sex till nio
Sexe jusqu'à neuf ou dix ou sexe jusqu'à neuf
Om du vill, vi kan ha sex till nio
Si tu veux, on peut faire l'amour jusqu'à neuf
Sex till nio eller tio eller sex till nio
Sexe jusqu'à neuf ou dix ou sexe jusqu'à neuf
Men du tror att du är kär i mig
Mais tu penses que tu es amoureuse de moi
jag måste vara djävulen
Alors je dois être le diable
För sex, sex, sex är det enda jag kan tänka
Car sexe, sexe, sexe est tout ce à quoi je peux penser
Det ända jag kan tänka
C'est tout ce à quoi je peux penser
Sex, sex, sex
Sexe, sexe, sexe
Är det enda jag kan tänka
C'est tout ce à quoi je peux penser
Är det enda jag kan tänka
C'est tout ce à quoi je peux penser
Är det enda jag vill tänka
C'est tout ce à quoi je veux penser
Tror du inte jag ser?
Tu ne crois pas que je vois ?
Om du vill, vi kan ha sex till nio
Si tu veux, on peut faire l'amour jusqu'à neuf
Sex till nio eller tio eller sex till nio
Sexe jusqu'à neuf ou dix ou sexe jusqu'à neuf
Om du vill, vi kan ha sex till nio
Si tu veux, on peut faire l'amour jusqu'à neuf
Sex till nio eller tio eller sex till nio
Sexe jusqu'à neuf ou dix ou sexe jusqu'à neuf
Om du vill, vi kan ha sex till nio
Si tu veux, on peut faire l'amour jusqu'à neuf
Sex till nio eller tio eller sex till nio
Sexe jusqu'à neuf ou dix ou sexe jusqu'à neuf
Om du vill, vi kan ha sex till nio
Si tu veux, on peut faire l'amour jusqu'à neuf
Sex till nio eller tio eller sex till nio
Sexe jusqu'à neuf ou dix ou sexe jusqu'à neuf





Writer(s): Charlie Bernardo Kagell, Daniela Maria Sorensen, Oskar Linnros


Attention! Feel free to leave feedback.