Daniela - Havanna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniela - Havanna




Dansa
Танец
Dansa tills solen går ner
Танцуй, пока не зайдет солнце.
Åh jag och dig, ja
О, я и ты, да
Baby (get-get me)
Детка (получи-получи меня)
Kom och se vågorna med mig, mig
Приди и посмотри на волны вместе со мной, со мной.
Jag kan lägga ut min jacka, kom och lägg dig
Я могу расстелить куртку и лечь спать.
Har med mig rom ifrån Havanna
Возьми со мной Рим из Гаваны.
Kan vi stanna här? Jag ber dig (get-get me)
Мы можем остаться здесь? - умоляю тебя.
Ta det lugnt, ta av dig dina kedjor
Успокойся, сними свои цепи.
För det finns ingen annan som kan ge mig vad du ger mig
Потому что нет никого, кто мог бы дать мне то, что даешь ты.
Har med mig rom ifrån Havanna
Возьми со мной Рим из Гаваны.
Jag vill bara stanna här
Я просто хочу остаться здесь.
Hög musik från en grupp någonstans
Громкая музыка из какой-то группы.
Och våran tystnad
И наше молчание ...
Jag vill ha dig och mig, ey, yeah
Я хочу тебя и себя, Эй, да
Ey, yeah-yeah-yeah-yeah
Эй, да-да-да-да
Du är fin, känner puls, du vill tugg
Ты в порядке, почувствуй пульс, тебе хочется жевать.
Har börjat kicka
Начал брыкаться
Spela nåt från din mobil och kom hit
Сыграй что нибудь со своего мобильного телефона и иди сюда
Måste dansa
Должен танцевать
Dansa tills solen går ner (ey, yeah-yeah-yeah)
Танцуй, пока не зайдет солнце (Эй, да-да-да).
Går ner (ey, yeah-yeah-yeah)
Иду вниз (Эй, да-да-да).
Åh, dansa
О, танцуй!
Dansa tills solen går ner
Танцуй, пока не зайдет солнце.
Åh jag och dig, ja
О, я и ты, да
Luften
Воздух ...
Färgas utav gråa moln från kushen
Окрашенные серыми облаками из кушена
Jag vet att du kommer ner från värsta rushen
Я знаю, что ты спускаешься с самой большой высоты.
Men jag har rom ifrån Havanna
Но у меня есть Рим из Гаваны.
Alla andra är klubben (get-get me)
Все остальные в клубе (достань-достань меня).
Och vi kan skölja av oss sen i duschen
А потом мы можем смыться под душем.
vi rullar upp ett till och missar sista bussen
Поэтому мы сворачиваем еще один и пропускаем последний автобус.
Men jag har rom ifrån Havanna
Но у меня есть Рим из Гаваны.
Jag vill dansa ba för dig
Я хочу танцевать ба для тебя
Hög musik från en klubb någonstans
Громкая музыка из какого-то клуба.
Och våran tystnad
И наше молчание ...
Jag vill ha dig och mig, ey, yeah
Я хочу тебя и себя, Эй, да
Ey, yeah-yeah-yeah-yeah
Эй, да-да-да-да
Det verkar som ingen här, det är kallt
Кажется, что здесь никого нет, холодно.
Vi skinny-dippa
Мы купаемся нагишом.
Spela nåt från din mobil och kom hit
Сыграй что нибудь со своего мобильного телефона и иди сюда
Måste dansa
Должен танцевать
Dansa tills solen går ner (ey, yeah-yeah-yeah)
Танцуй, пока не зайдет солнце (Эй, да-да-да).
Går ner (ey, yeah-yeah-yeah)
Иду вниз (Эй, да-да-да).
Åh, dansa
О, танцуй!
Dansa tills solen går ner
Танцуй, пока не зайдет солнце.
Åh jag och dig, ja
О, я и ты, да
Ey, yeah-yeah-yeah
Эй, да-да-да
Ey, yeah-yeah-yeah
Эй, да-да-да
Ey, yeah-yeah-yeah
Эй, да-да-да
Ey, yeah-yeah-yeah
Эй, да-да-да
Ey, yeah-yeah-yeah
Эй, да-да-да
Ey, yeah-yeah-yeah
Эй, да-да-да
Ey, yeah-yeah-yeah
Эй, да-да-да
Ey, yeah-yeah-yeah
Эй, да-да-да





Writer(s): Charlie Bernardo, Daniela Sörensen, Oskar Linnros


Attention! Feel free to leave feedback.