Lyrics and translation Daniela Araújo feat. DJ PV - Outubro (Ao Vivo)

Outubro (Ao Vivo)

Eu olho para Ti
Eternidade em mim
Faíscas de um amor
Sem princípio nem fim

Não vou mais procurar
Em Ti é o meu lugar
Vivo pra espalhar o Teu amor
Por onde eu caminhar

Vou desapegar
Daquilo que eu não vou levar
Vou valorizar
Aquilo que pra sempre vai durar

E pela eternidade eu vou

Olhando para o alto
Seguro estou
E pela eternidade eu vou
Olhando para o alto
Seguro estou

Não vou me apegar
Nada vai me segurar
És a Verdade e a Vida
Que eu quero trilhar

Muitos podem me acusar,
Não vou me importar
Foi na cruz que a morte virou Vida
Pra me libertar

Vou desapegar
Daquilo que eu não vou levar
Vou valorizar
Aquilo que pra sempre vai durar

E pela eternidade eu vou
Olhando para o alto
Seguro estou
E pela eternidade eu vou
Olhando para o alto
Seguro estou

Eu não estou presa no tempo
O amanhã não me causa mais medo
(Eu me encontrei, eu me encontrei)
Agora tudo faz sentido
Na eternidade eu vivo
Eu me encontrei!

E pela eternidade eu vou
Olhando para o alto
Seguro estou
E pela eternidade eu vou
Olhando para o alto
Seguro estou

Октябрь (концертная запись)

Я смотрю на Тебя,
Вечность во мне.
Искры любви
Без начала и конца.

Я больше не буду искать,
В Тебе моё место,
Живу, чтобы нести Твою любовь
Везде, куда бы я ни шла.

Я отпущу
Всё то, что с собой не возьму.
Буду ценить
То, что будет длиться вечно.

И целую вечность я буду

Смотреть на небо,
Я в безопасности,
И целую вечность я буду
Смотреть на небо,
Я в безопасности.

Я не буду привязываться,
Ничто меня не остановит.
Ты - Истина и Жизнь,
Которой я хочу следовать.

Многие могут меня осуждать,
Меня это не волнует.
На кресте смерть превратилась в Жизнь,
Чтобы освободить меня.

Я отпущу
Всё то, что с собой не возьму.
Буду ценить
То, что будет длиться вечно.

И целую вечность я буду
Смотреть на небо,
Я в безопасности,
И целую вечность я буду
Смотреть на небо,
Я в безопасности.

Я не скована временем,
Завтрашний день меня больше не пугает.
(Я нашла себя, я нашла себя!)
Теперь всё обрело смысл.
В вечности живу я,
Я обрела себя!

И целую вечность я буду
Смотреть на небо,
Я в безопасности,
И целую вечность я буду
Смотреть на небо,
Я в безопасности.