Lyrics and translation Daniela Araújo - Julho (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Julho (Ao Vivo)
Июль (концертная запись)
Eu
saí
dilacerada,
quase
afogada
Я
была
разбита,
почти
утонула
Num
vazio,
sem
destino,
não
sentindo
nada
В
пустоте,
без
цели,
ничего
не
чувствуя
Adormecida
por
um
sofrimento
permanente
Усыпленная
постоянным
страданием
Sem
entender
se
tudo
aquilo
era
consciente
Не
понимая,
было
ли
все
это
осознанно
Enquanto
o
que
alguns
chamam
de
intuição
Пока
то,
что
некоторые
называют
интуицией
Me
cutucava
me
mostrando
outra
direção
Подталкивало
меня,
показывая
другой
путь
O
medo
me
impediu
de
ver
o
que
estava
acontecendo
Страх
мешал
мне
увидеть,
что
происходит
Mas
agora
me
parece
que
estou
vendo
Но
теперь
мне
кажется,
что
я
вижу
So
quero
saber
Я
просто
хочу
знать
O
que
me
faz
feliz
Что
делает
меня
счастливой
Sou
eu
o
aprendiz
Я
— ученица
Esperar
é
confiar
Ждать
— значит
доверять
Vou
descansar
Я
буду
отдыхать
Quando
nossos
problemas
tapam
os
ouvidos
Когда
наши
проблемы
заглушают
слух
Não
entendemos
impulsos,
erros
viram
mitos
Мы
не
понимаем
импульсы,
ошибки
становятся
мифами
Mas
é
vivendo
que
se
aprende
Но
именно
живя,
мы
учимся
E
nunca
sabemos
o
que
é
melhor
pra
gente
И
мы
никогда
не
знаем,
что
для
нас
лучше
Não
vou
desanimar,
vou
me
levantar
Я
не
паду
духом,
я
поднимусь
Agora
reconheço
sua
voz,
não
vou
me
enganar
Теперь
я
узнаю
твой
голос,
я
не
обманусь
O
medo
me
impediu
de
ver
o
que
estava
acontecendo
Страх
мешал
мне
увидеть,
что
происходит
Mas
agora
me
parece
que
estou
vendo
Но
теперь
мне
кажется,
что
я
вижу
Só
quero
saber
Я
просто
хочу
знать
O
que
me
faz
feliz
Что
делает
меня
счастливой
Sou
eu
o
aprendiz
Я
— ученица
Esperar
é
confiar
Ждать
— значит
доверять
Vou
descansar
Я
буду
отдыхать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.