Lyrics and translation Daniela Calvario - Te la Pasaste Bien Anoche

Te la Pasaste Bien Anoche

Yo creo que a todos nos ha pasado,
Creer encontrar a quien has buscado
Que segun tanto has esperado
Que incluso a sido de malas veces
Que te han informado,
Que buscar otra opcion
Seria lo más adecuado no?
Conmigo no paso una historia diferente,
Dejeme que les cuente lo siguiente
Tambien meti las manos y no escuche
A mi gente no
Y paso esto por consecuencia
Asi que da media vuelta y vete
No necesitas preguntarme sabes el porque
Te la pasaste bien anoche,
Yo lo se
Y ahora vienes aqui pidiendo
Algo que no se te va a hacer
Pero por supuesto que tambien ya se,
Que tu no eres ninguna santita y
Que nada que ver
El producto que me vendiste
Esta hechado a perder
Porque no eres ni poquito de lo
Que me dijiste ser
Okey
Yo ya estaba tranquilo
Recostado en mi cama,
De hecho pensando en ti
Porque venia de tu casa
Cuando de repente recibo una llamada,
Con una noticia que en verdad
No me esperaba
Alguien paso por ti
Cuando era de madrugrada
Y llegaste a la fiesta
Donde mi amigo estaba
Y no soltabas la botella
Y todos te miraban
Bailando con otro
Agusto como si nada
(No digas patrañas que ya no me engañas)
(No quieras jugar con quien sabe de mañas)
(No soy de nadar alrededor de pirañas)
Asi que aprovecha ahorita que no dañas)
Asi que da la media vuelta y vete
No necesitas preguntarme sabes el porque
Te la pasaste bien anoche,
Yo lo se
Y ahora vienes aqui pidiendo
Algo que no se te va a hacer,
Pero por supuesto yo tambien ya se
Que tu no eres ninguna santita
Que nada que ver
El producto que me vendiste
Esta hechado a perder
Porque no eres ni un poquito
De lo que dijiste ser
Mira nomas
Ah flote sale lo que no es del mar
Que la hace de paga
Y ahora te toca pagar
Que la hace de paga
Y ahora te toca pagar
Mira nomas
Ah flote sale lo que no es del mar
No creas que si contesto
Es porque quiero arreglar algo,
Te aviso porque asi lo estas pensando
No pierdas mas tu tiempo,
Porque esto no va lento
Y el mio me lo estas quitando
Asi que da la media y vete,
No necesitas preguntarme sabes el porque
Te la pasaste bien anoche,
Yo lo se
Y ahora vienes aqui pidiendo
Algo que no se va a hacer
Pero por supuesto que tambien ya se,
Que no eres ninguna santita
Y que nada que ver
El producto que me vendiste
Esta hechado a perder
Porque no eres ni poquito
De lo que me dijiste ser
(No digas patrañas que ya no me engañas)
(No quieras jugar con quien sabe de mañas)
(No soy de nadar alrededor de pirañas)
(Asi que aprovecha ahorita que no dañas)

Тебе было весело прошлой ночью

Я думаю, со всеми нами такое случалось
Полагать, что нашли того, кого искали
О ком так долго мечтали
Кого уже воображали в самых пикантных ситуациях
О ком слышали нелестные отзывы,
Что лучше поискать другой вариант
Не так ли?
Моя история не стала исключением
Позвольте мне рассказать вам
Я тоже закрыл глаза и не послушал
Своих близких
И вот что из этого вышло
Так что развернись и уходи,
Не нужно спрашивать, ты знаешь причину
Тебе было весело прошлой ночью
Я знаю
А теперь ты явилась сюда и просишь
Чего-то, чего не будет
Но я и сама прекрасно знаю
Что ты вовсе не святая,
И что ты очень далека
От того товара, который ты мне продала
Ты испорчена
Потому что ты ни капли не
Та, какой себя представила
Окей
Я уже успокоилась
Лежа в постели,
На самом деле думая о тебе,
Потому что я приходила из твоего дома
Когда вдруг раздался телефонный звонок
С новостями, которых я правда
Не ожидала
За тобой кто-то зашел
На рассвете
И ты пришла на вечеринку
Где был мой друг
И ты не выпускала бутылку из рук
И все смотрели на тебя
Танцующую с другим
Беспечно, как ни в чем не бывало
(Не рассказывай мне сказки, больше я тебе не верю)
(Не пытайся водить за нос того, кто знает правила игры)
(Я не из тех, кто плавает среди пираний)
(Так что не упускай свой шанс пока не навредила)
Так что развернись и уходи,
Не нужно спрашивать, ты знаешь причину
Тебе было весело прошлой ночью
Я знаю
А теперь ты явилась сюда и просишь
Чего-то, чего не будет,
Но я и сама прекрасно знаю
Что ты вовсе не святая,
И что ты очень далека
От того товара, который ты мне продала
Ты испорчена
Потому что ты ни капли
Не такая, какой себя представила
Смотри же
На поверхность выходит то, что не из моря
Торговка телом
А теперь твой черед платить
Торговка телом
А теперь твой черед платить
Смотри же
На поверхность выходит то, что не из моря
Не думай, что если я ответила
Это значит, что я хочу все исправить,
Я предупреждаю тебя, потому что ты так думаешь
Хватит тратить время,
Потому что на это уходит не один день
А мое время ты отнимаешь
Так что развернись и уходи,
Не нужно спрашивать, ты знаешь причину
Тебе было весело прошлой ночью
Я знаю
А теперь ты явилась сюда и просишь
Чего-то, чего не будет
Но я и сама прекрасно знаю,
Что ты вовсе не святая,
И что ты очень далека
От того товара, который ты мне продала
Ты испорчена
Потому что ты ни капли
Не такая, какой себя представила
(Не рассказывай мне сказки, больше я тебе не верю)
(Не пытайся водить за нос того, кто знает правила игры)
(Я не из тех, кто плавает среди пираний)
(Так что не упускай свой шанс пока не навредила)