Lyrics and translation Daniela Mercury - Longínquo Longe (feat. Gabriel Povoas)

Longínquo Longe (feat. Gabriel Povoas)

Quero uma mulher
Que me acompanhe
Na hora de atravessar as chamas
E comigo chore
E comigo sonhe
E ainda sobre meu corpo
Diga poemas de um Longínquo Longe
Quero uma mulher que me dê um nome
E que me veja nobre
Como um solitário Homem
Despido em minhas humildes noites
Quero uma mulher
Que me acompanhe
Na hora de atravessar as chamas
E comigo chore
E comigo sonhe
E ainda sobre meu corpo
Diga poemas de um Longínquo Longe
Quero uma mulher que me dê um nome
E que me veja nobre
Como um solitário Homem
Despido em minhas humildes noites

Далеко-далеко (feat. Gabriel Povoas)

Хочу мужчину,
Который будет со мной,
Когда придется пройти сквозь пламя,
И будет плакать со мной,
И будет мечтать со мной,
И, лежа на моем теле,
Будет читать стихи из Далеко-далеко.
Хочу мужчину, который даст мне имя
И увидит во мне благородство,
Как в одиноком человеке,
Обнаженном в мои скромные ночи.
Хочу мужчину,
Который будет со мной,
Когда придется пройти сквозь пламя,
И будет плакать со мной,
И будет мечтать со мной,
И, лежа на моем теле,
Будет читать стихи из Далеко-далеко.
Хочу мужчину, который даст мне имя
И увидит во мне благородство,
Как в одинокой женщине,
Обнаженной в мои скромные ночи.