Lyrics and translation Daniela Mercury - Alma Feminina

Alma Feminina

Canto porque sou guerreira
Tenho alma de mulher
Sou de fé, sou brasileira
Chego lá se Deus quiser

Danço pra mostrar a minha cara
Sou mais eu, sou joia rara, acredito no meu valor
Quando estou feliz sou purpurina
Tenho alma de menina e uso a força da voz pra falar de amor

Canta, canta, canta
Que é só felicidade na garganta
Feminina de Verdade

Âme Féminine

Je chante parce que je suis une guerrière
J'ai l'âme d'une femme
Je suis de foi, je suis brésilienne
J'y arriverai si Dieu le veut

Je danse pour montrer mon visage
Je suis plus moi, je suis une perle rare, je crois en ma valeur
Quand je suis heureuse, je suis de la poussière d'étoiles
J'ai l'âme d'une fille et j'utilise la force de ma voix pour parler d'amour

Chante, chante, chante
C'est juste du bonheur dans la gorge
Féminine de Vérité