Lyrics and translation Daniela Mercury - Charles Ylê
Minha
crioula
Ma
chérie
Vou
contar
para
você
Je
vais
te
raconter
Que
hoje
eu
completo
Que
aujourd'hui
j'ai
terminé
Trinta
anos
de
ylê
Trente
ans
de
Ylê
Ogum
onilê
Ogum
Onilê
Onilê
ogum
Onilê
Ogum
A
boa
do
ylê
Le
bien
de
Ylê
É
que
ela
vai
estar
me
esperando
C'est
qu'elle
sera
là
pour
m'attendre
No
invisível,
no
encantado,
no
céu
azul
Dans
l'invisible,
dans
l'enchanté,
dans
le
ciel
bleu
Bogum
bogum
Bogum
Bogum
Que
realeza,
Charles
Quelle
royauté,
Charles
Beleza
negra
Beauté
noire
Negra
marrin
Noire
Marrin
Negra
salim
Noire
Salim
Salamaleikum,
Charles
Salamaleikum,
Charles
Salamaleikum
Salamaleikum
Salamaleikum
Salamaleikum
É
o
amor,
quem
quiser
que
siga
C'est
l'amour,
que
celui
qui
veut
le
suivre
A
verdade,
a
luz
e
a
vida
La
vérité,
la
lumière
et
la
vie
Negra
é
a
luz
Noire
est
la
lumière
Negra
é
a
luz
Noire
est
la
lumière
O
fundamento
canta
Le
fondement
chante
O
barro
preto
levanta
La
terre
noire
se
lève
Bença,
vovó
Bénédiction,
grand-mère
Jeje
nagô
Jeje
Nagô
Salamaleikum,
Charles
Salamaleikum,
Charles
Salamaleikum
Salamaleikum
Minha
crioula
Ma
chérie
Vou
contar
para
você
Je
vais
te
raconter
Que
hoje
eu
completo
Que
aujourd'hui
j'ai
terminé
Trinta
anos
de
ylê
Trente
ans
de
Ylê
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.