Lyrics and translation Daniela Mercury - Cinco Meninos
Busquei
vocês
no
fundo
Я
искала
вас
на
дне
души
Busquei
vocês
no
mundo
Я
искала
вас
в
мире
No
amor
pra
me
embalar
В
любви,
чтобы
она
меня
убаюкала
Busquei
vocês
no
fundo
Я
искала
вас
на
дне
души
Busquei
vocês
em
tudo
Я
искала
вас
во
всем
Até
quando
quis
negar
Даже
когда
хотела
отрицать
Pai
e
mãe,
um
dengo,
um
ai
Папа
и
мама,
ласка,
ой
Pai
e
mãe,
um
dengo
Папа
и
мама,
ласка
Mãe
e
pai,
um
dengo,
um
ai
Мама
и
папа,
ласка,
ой
Quando
tá
doendo
Когда
больно
Mãe
e
pai,
um
dengo,
um
ai
Мама
и
папа,
ласка,
ой
Pai
e
mãe,
um
dengo
Папа
и
мама,
ласка
Pai
e
mãe,
um
dengo,
um
ai
Папа
и
мама,
ласка,
ой
Os
filhos
tão
crescendo
Дети
растут
São
cinco
meninos
Пять
мальчиков
São
cinco
destinos
Пять
судеб
Cinco
histórias
pra
contar
Пять
историй,
чтобы
рассказать
E
um
coro
pra
cantar
И
хор,
чтобы
петь
São
cinco
meninos
Пять
мальчиков
Três
meninas,
dois
meninos
Три
девочки,
два
мальчика
Tantos
netos
pra
brincar
Столько
внуков,
чтобы
играть
E
a
bisneta
pra
chegar
И
правнучка
на
подходе
São
cinco
meninos
Пять
мальчиков
São
cinco
destinos
Пять
судеб
Todos
filhos
de
Oxalá
Все
дети
Ошалы
Da
Bahia
de
Orixá
Из
Баии
Ориша
Busquei
vocês
no
fundo
Я
искала
вас
на
дне
души
Busquei
vocês
no
mundo
Я
искала
вас
в
мире
No
amor
pra
me
embalar
В
любви,
чтобы
она
меня
убаюкала
Busquei
vocês
no
fundo
Я
искала
вас
на
дне
души
Busquei
vocês
em
tudo
Я
искала
вас
во
всем
Até
quando
quis
negar
Даже
когда
хотела
отрицать
Pai
e
mãe,
um
dengo,
um
ai
Папа
и
мама,
ласка,
ой
Pai
e
mãe,
um
dengo
Папа
и
мама,
ласка
Mãe
e
pai,
um
dengo,
um
ai
Мама
и
папа,
ласка,
ой
Quando
tá
doendo
Когда
больно
Mãe
e
pai,
um
dengo,
um
ai
Мама
и
папа,
ласка,
ой
Pai
e
mãe,
um
dengo
Папа
и
мама,
ласка
Pai
e
mãe,
um
dengo,
um
ai
Папа
и
мама,
ласка,
ой
Os
filhos
tão
crescendo
Дети
растут
São
cinco
meninos
Пять
мальчиков
São
cinco
destinos
Пять
судеб
E
uma
orquestra
pra
tocar
И
оркестр,
чтобы
играть
E
a
família
para
alegrar
И
семья,
чтобы
радовать
São
cinco
meninos
Пять
мальчиков
Três
meninas,
dois
meninos
Три
девочки,
два
мальчика
Cinco
notas
pra
cantar
Пять
нот,
чтобы
петь
Tanto
amor
pra
festejar
Столько
любви,
чтобы
праздновать
São
cinco
meninos
Пять
мальчиков
Três
meninas,
dois
meninos
Три
девочки,
два
мальчика
De
Vó
Olga
e
Edgard
От
бабушки
Ольги
и
Эдгарда
Vô
Fernando
e
Mamá
Дедушки
Фернандо
и
Мамы
Liliana
e
Antoninho
Лилианы
и
Антониньо
Com
amor
fizeram
um
ninho
С
любовью
свили
гнездо
Dó,
ré,
mi,
fá,
sol,
si,
lá
До,
ре,
ми,
фа,
соль,
си,
ля
E
um
Deus
pra
celebrar
И
Бог,
чтобы
прославлять
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.