Daniela Mercury - Couchê - translation of the lyrics into Russian
Daniela Mercury Couchê

Daniela Mercury - Couchê

Lyrics and translation Daniela Mercury - Couchê




Couchê
Ложись
Cumadi mandou madê mandou
Кума велела, велела лечь,
Madi mandou fazer couchê
Велела сделать "ложись"
Couchê, couchê, couchê, couchê
Ложись, ложись, ложись, ложись
Cumadi mandou madê mandou
Кума велела, велела лечь,
Madi mandou fazer couchê
Велела сделать "ложись"
Couchê, couchê, couchê, couchê
Ложись, ложись, ложись, ложись
Semba que vem de angola que na bahia se apaixonou
Семба, что пришла из Анголы, влюбилась в Баию,
Ficou facinho, ficou facinho
Стало легко, стало легко
Contagia, mexe tudo, nesse embalo que eu quero ver
Заражает, двигает всё, в этом ритме я хочу увидеть,
O amor chegar eu e você
Как приходит любовь, я и ты
Semba que vem de angola que na bahia se apaixonou
Семба, что пришла из Анголы, влюбилась в Баию,
Ficou facinho, ficou facinho
Стало легко, стало легко
Contagia, mexe tudo, nesse embalo que eu quero ver
Заражает, двигает всё, в этом ритме я хочу увидеть,
O amor chegar eu e você
Как приходит любовь, я и ты
Semba
Семба
Todo mundo nesse embalo
Все в этом ритме
Semba
Семба
As cadeiras balançando
Стулья качаются
Semba
Семба
Todo mundo se jogando
Все отрываются
Semba, semba, semba, semba
Семба, семба, семба, семба
Ô ô ô ô semba de angola
О-о-о-о семба из Анголы
Semba de angola
Семба из Анголы
Ô ô ô ô semba de angola
О-о-о-о семба из Анголы
Semba de angola
Семба из Анголы




Writer(s): Adson Tapajos, Sergio Rocha, Zeca Brasileiro
Daniela Mercury - Daniela Mercury & Cabeça De Nós Todos
Album
Daniela Mercury & Cabeça De Nós Todos
date of release
10-12-2014

1 Vai Ser Como o Rei Mandar
2 Sei Lá
3 Sinto
4 Neguinho Maravilha
5 Aquele Abraço
6 Alma Feminina
7 Seda Azul
8 Paula e Bebeto
9 Tira Onda
10 Carteira de Estudante
11 Cheia de Graça
12 Vai Ser Como o Rei Mandar
13 Couchê
Attention! Feel free to leave feedback.