Lyrics and translation Daniela Mercury - Feijão de corda (feat. Banda Bragadá)
Compraria
o
mundo
inteiro
Купила
бы
весь
мир,
Só
pra
ter
você
Только
чтобы
быть
с
тобой.
Mas
o
dinheiro
foi
o
que
me
faltou
Но
мне
не
хватило
денег.
Vivo
com
essa
mania
Живу
с
этой
манией,
De
te
quer
bem
Любить
тебя.
A
pé
ou
de
trem
eu
chego
Пешком
или
на
поезде
я
доберусь,
Fico
ao
seu
lado
esperando
uma
chance
Останусь
рядом
с
тобой,
ожидая
шанса
De
te
falar
Сказать
тебе,
É
seu
todo
amor
guardado
em
meu
peito
Что
вся
моя
любовь
хранится
в
моем
сердце.
Conquistamos
o
nosso
Мы
завоевали
наш
Primeiro
beijo
naquele
arvoredo
Первый
поцелуй
в
той
роще
De
manhã
cedo
Рано
утром.
Brindamos
o
sol
Мы
чокнулись
с
солнцем.
Sábado
dia
de
feira
Суббота,
день
ярмарки,
Tem
feijão
de
corda
Есть
веревочная
фасоль,
Cê
me
amarrou
Ты
меня
связал.
Punhado
de
luz
pra
peneirar
Горсть
света,
чтобы
просеять,
Vou
beber
água
Выпью
воды
E
ver
meu
amor
И
увижу
мою
любовь.
Compraria
o
mundo
inteiro
Купила
бы
весь
мир,
Só
pra
ter
você
Только
чтобы
быть
с
тобой.
Mas
o
dinheiro
foi
o
que
me
faltou
Но
мне
не
хватило
денег.
Vivo
com
essa
mania
Живу
с
этой
манией,
De
te
quer
bem
Любить
тебя.
A
pé
ou
de
trem
eu
chego
Пешком
или
на
поезде
я
доберусь,
Fico
ao
seu
lado
esperando
uma
chance
Останусь
рядом
с
тобой,
ожидая
шанса
De
te
falar
Сказать
тебе,
É
seu
todo
amor
guardado
em
meu
peito
Что
вся
моя
любовь
хранится
в
моем
сердце.
Conquistamos
o
nosso
Мы
завоевали
наш
Primeiro
beijo
naquele
arvoredo
Первый
поцелуй
в
той
роще
De
manhã
cedo
Рано
утром.
Brindamos
o
sol
Мы
чокнулись
с
солнцем.
Sábado
dia
de
feira
Суббота,
день
ярмарки,
Tem
feijão
de
corda
Есть
веревочная
фасоль,
Cê
me
amarrou
Ты
меня
связал.
Punhado
de
luz
pra
peneirar
Горсть
света,
чтобы
просеять,
Vou
beber
água
Выпью
воды
E
ver
meu
amor
И
увижу
мою
любовь.
Sábado
dia
de
feira
Суббота,
день
ярмарки,
Tem
feijão
de
corda
Есть
веревочная
фасоль,
Cê
me
amarrou
Ты
меня
связал.
Punhado
de
luz
pra
peneirar
Горсть
света,
чтобы
просеять,
Vou
beber
água
Выпью
воды
E
ver
meu
amor
И
увижу
мою
любовь.
Sábado
dia
de
feira
Суббота,
день
ярмарки,
Tem
feijão
de
corda
Есть
веревочная
фасоль,
Cê
me
amarrou
Ты
меня
связал.
Punhado
de
luz
pra
peneirar
Горсть
света,
чтобы
просеять,
Vou
beber
água
Выпью
воды
E
ver
meu
amor
И
увижу
мою
любовь.
Sábado
dia
de
feira
Суббота,
день
ярмарки,
Tem
feijão
de
corda
Есть
веревочная
фасоль,
Cê
me
amarrou
Ты
меня
связал.
Punhado
de
luz
pra
peneirar
Горсть
света,
чтобы
просеять,
Vou
beber
água
Выпью
воды
E
ver
meu
amor
И
увижу
мою
любовь.
Sábado
dia
de
feira
Суббота,
день
ярмарки,
Tem
feijão
de
corda
Есть
веревочная
фасоль,
Cê
me
amarrou
Ты
меня
связал.
Punhado
de
luz
pra
peneirar
Горсть
света,
чтобы
просеять,
Vou
beber
água
Выпью
воды
E
ver
meu
amor
И
увижу
мою
любовь.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.