Lyrics and translation Daniela Mercury - Maravilhê

Maravilhê

A gente pode ser feliz
Pelas ruas da Bahia
A magia da alegria
Tá na ginga dos quadris
Tá na nossa poesia
Tá no baba em Piatã
No sabor do Acarajé
Tá no risco da manhã
Tá no dengo da menina
Na malícia da mulher
Nossa vida é carnaval
É paz, é dança, é maravilha
Navegando em alto astral
É verão, é veraneio
Eu vou fazer amor na ilha

Чудо

Мы можем быть счастливы
На улицах Баии
Магия радости
В покачивании бедер
В нашей поэзии
В игре в баба на Пьята
Во вкусе Акараже
В утренней росе
В ласке девушки
В лукавстве женщины
Наша жизнь — карнавал
Это мир, это танец, это чудо
Паря в высших сферах
Это лето, это каникулы
Я займусь любовью на острове