Lyrics and translation Daniela Mercury - Rosa

Rosa

Ai se não me desse o seu amor
O que seria de mim, Deus meu?
O que seria de mim?

Ai se não me desse o seu calor
O que seria do frio meu?
O que seria de mim?

Rosas violetas representam
O sincero carinho
Que tenho por você

Já que a solidão apavora
Por favor, vá embora
E me deixe aqui
A pensar em ti, grande amor
A pensar em ti, grande amor

Um beijo, teu cheiro
Um calor verdadeiro
Cresce no peito
Louco por você

O puro sabor
Da mulher desejada
A qualquer hora
Até de madrugada

Ô, rosa
Ô, ô, ô, ô, rosa
Ô, ô, rosa
Olodum alegria
Cidade cantar, Salvador

Ô, ô, ô, ô, rosa
Ô, ô, rosa
Olodum alegria
Cidade cantar, Salvador

Ai ai ai ai, ai ai ai ai, ai ai ai ai
Uô, uô
Ai ai ai ai, ai ai ai ai, ai ai ai ai
Uô, uô

Ai ai ai ai, ai ai ai ai, ai ai ai ai
Uô, uô
Ai ai ai ai, ai ai ai ai, ai ai ai ai
Ô, rosa

Ô, ô, ô, ô, rosa
Ô, ô, rosa
Olodum alegria
Cidade cantar, Salvador

Ô, ô, ô, ô, rosa
Ô, ô, rosa
Olodum alegria
Cidade cantar, Salvador

Роза

Ах, если бы ты не дарил мне свою любовь,
Что было бы со мной, Боже мой?
Что было бы со мной?

Ах, если бы ты не дарил мне свое тепло,
Что было бы с моим холодом?
Что было бы со мной?

Фиолетовые розы олицетворяют
Искреннюю нежность,
Которую я к тебе испытываю.

Раз уж одиночество пугает,
Пожалуйста, уходи,
И оставь меня здесь
Думать о тебе, моя большая любовь,
Думать о тебе, моя большая любовь.

Поцелуй, твой запах,
Истинное тепло
Разрастается в груди,
Я схожу с ума по тебе.

Чистый вкус
Желанной женщины,
В любое время,
Даже на рассвете.

О, роза,
О, о, о, о, роза,
О, о, роза,
Олодум - радость,
Город поет, Сальвадор.

О, о, о, о, роза,
О, о, роза,
Олодум - радость,
Город поет, Сальвадор.

Ай ай ай ай, ай ай ай ай, ай ай ай ай
Уо, уо
Ай ай ай ай, ай ай ай ай, ай ай ай ай
Уо, уо

Ай ай ай ай, ай ай ай ай, ай ай ай ай
Уо, уо
Ай ай ай ай, ай ай ай ай, ай ай ай ай
О, роза,

О, о, о, о, роза,
О, о, роза,
Олодум - радость,
Город поет, Сальвадор.

О, о, о, о, роза,
О, о, роза,
Олодум - радость,
Город поет, Сальвадор.