Daniela Mercury - Sól do Sul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniela Mercury - Sól do Sul




Sól do Sul
Soleil du Sud
Eu trago o sol
Je porte le soleil
Nos meus olhos, um farol
Dans mes yeux, un phare
Eu trago a luz
Je porte la lumière
Que vem de do Sul
Qui vient du Sud
Eu trago o azul pra você
Je porte le bleu pour toi
Eu trago o sol
Je porte le soleil
Eu trago o sol do Sul da América
Je porte le soleil du Sud de l'Amérique
Eu trago o sol do Sul da América
Je porte le soleil du Sud de l'Amérique
Eu trago o sol
Je porte le soleil
Nos meus olhos, um farol
Dans mes yeux, un phare
Eu trago a luz
Je porte la lumière
Que vem de do Sul
Qui vient du Sud
Eu trago o azul pra você
Je porte le bleu pour toi
Eu trago o sol
Je porte le soleil
Eu trago o sol do Sul da América
Je porte le soleil du Sud de l'Amérique
Eu trago o sol do Sul da América
Je porte le soleil du Sud de l'Amérique
Latina com seu jeito doce de menina
Latine avec sa douce manière de fille
E a cor da pele que me ensina a viver, a viver
Et la couleur de la peau qui m'apprend à vivre, à vivre
Um jeito de pensar, de ser e de falar
Une façon de penser, d'être et de parler
E um sotaque de moça do lugar
Et un accent de fille du coin
Sotaque de moça do lugar
Accent de fille du coin
La-la-la-la-la-la-la-la-latino América
La-la-la-la-la-la-la-la-latino Amérique
Latino América, América do Sul
Amérique latine, Amérique du Sud
La-la-la-la-la-la-la-la-latino América
La-la-la-la-la-la-la-la-latino Amérique
Latino América, América do Sul
Amérique latine, Amérique du Sud
Eu trago o sol
Je porte le soleil
Nos meus olhos, um farol
Dans mes yeux, un phare
Eu trago a luz
Je porte la lumière
Que vem de do Sul
Qui vient du Sud
Eu trago o azul pra você
Je porte le bleu pour toi
Eu trago o sol
Je porte le soleil
Eu trago o sol do Sul da América
Je porte le soleil du Sud de l'Amérique
Eu trago o sol do Sul da América
Je porte le soleil du Sud de l'Amérique
Latina com seu jeito doce de menina
Latine avec sa douce manière de fille
E a cor da pele que me ensina a viver, a viver
Et la couleur de la peau qui m'apprend à vivre, à vivre
Um jeito de pensar, de ser e de falar
Une façon de penser, d'être et de parler
Um sotaque de moça do lugar
Un accent de fille du coin
Sotaque de moça do lugar
Accent de fille du coin
La-la-la-la-la-la-la-la-latino América
La-la-la-la-la-la-la-la-latino Amérique
Latino América, América do Sul
Amérique latine, Amérique du Sud
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la-la-latino América
La-la-la-la-la-la-la-la-latino Amérique
Latino América, América do Sul
Amérique latine, Amérique du Sud
Eu trago o céu, o sol, o som
Je porte le ciel, le soleil, le son
O sul, o azul do mar
Le sud, le bleu de la mer
Quem vem de pra
Qui vient de vers ici
De pra da América
D'ici vers là, de l'Amérique
Eu trago o céu, o sol, o som
Je porte le ciel, le soleil, le son
O sul, o azul do mar
Le sud, le bleu de la mer
Quem vem de pra
Qui vient de vers ici
De pra da América
D'ici vers là, de l'Amérique
Eu trago o céu, o sol, o som
Je porte le ciel, le soleil, le son
O sul, o azul do mar
Le sud, le bleu de la mer
Quem vem de pra
Qui vient de vers ici
De pra da América
D'ici vers là, de l'Amérique
Eu trago o céu, o sol, o som
Je porte le ciel, le soleil, le son
O azul do mar
Le bleu de la mer
Quem vem de pra
Qui vient de vers ici
De pra
D'ici vers
De pra da América
De vers ici de l'Amérique
La-la-la-la-la-la-la-la-latino América
La-la-la-la-la-la-la-la-latino Amérique
Latino América, América do Sul
Amérique latine, Amérique du Sud
La-la-la-la-la-la-la-la-latino América (latino América)
La-la-la-la-la-la-la-la-latino Amérique (Amérique latine)
Latino América, América do Sul
Amérique latine, Amérique du Sud
O céu, o sol, o som
Le ciel, le soleil, le son
O sul, o azul do mar
Le sud, le bleu de la mer





Writer(s): Daniela Mercuri De Almeida, Gabriel Almeida Povoas


Attention! Feel free to leave feedback.