Lyrics and translation Daniela Mercury - Tem Amor
Um,
dois,
três,
quatro!
Один,
два,
три,
четыре!
As
coisas
nem
sempre
são
como
a
gente
quer
Вещи
не
всегда,
как
мы
хотим
O
amor
nem
sempre
vai
embora
quando
é
melhor
Любовь
не
всегда
уходит,
когда
лучше
A
dor
atordoa
a
gente
quando
vai
chover
Боль
оглушает
нами,
когда
пойдет
дождь
A
mão
treme
e
entrega
o
jogo
quando
tem
paixão
Рука
дрожит
и
доставки
игры,
когда
имеет
страсть
A
fala
já
não
é
a
mesma
porque
tem
amor
Речь
уже
не
то
же
самое,
потому
что
есть
любовь
A
fala
já
não
é
a
mesma
porque
tem
amor
Речь
уже
не
то
же
самое,
потому
что
есть
любовь
Tem
amor,
uh,
a
ha
Есть
любовь,
uh,
ha
Porque
tem
amor,
na
duru
da,
ah
ah
ah
Потому
что
есть
любовь,
duru,
ах,
ах,
ах
Me
conta
como
vai
você
e
o
seu
rosto
lindo
Расскажи,
как
будете
вы
и
ваше
лицо,
великолепный
Me
conta
quando
vai
me
ver,
me
diz
algum
segredo
Меня
внимание,
когда
будете
видеть
меня,
говорит
мне
какой-то
секрет
Só
pra
eu
não
perceber
que
faltou
o
beijo
Только
ты,
я
не
понимаю,
что
не
хватало
поцелуй
Só
pra
eu
não
ter
certeza
que
acabou
Только
ты
я
и
не
уверен,
что
только
что
Tem
amor,
uh,
a
ha
Есть
любовь,
uh,
ha
Porque
tem
amor,
na
duru
da,
ah
ah
ah,
ah
Потому
что
есть
любовь,
duru,
ах,
ах,
ах,
ах
E
eu
vou
beirando
o
asfalto
como
o
meio-fio
И
я
буду
граничащих
с
асфальта,
как
бордюр
Vou
beirando
o
rio
como
um
barco
Буду
расположенный
на
реке,
как
лодка
Vou
beirando
a
loucura
como
um
palhaço
Я
граничащих
с
безумием,
как
клоун
Vou
beirando
a
mim
mesma
como
eu
Я
граничащих
с
меня
же,
как
я
Beijando
você
Целоваться
вы
Beijando
você
Целоваться
вы
Porque
tem
amor,
uh,
a
ha
Потому
что
есть
любовь,
uh,
ha
Porque
tem
amor,
na
duru
da,
ah,
ah,
ah,
ah
Потому
что
есть
любовь,
duru,
ах,
ах,
ах,
ах
As
coisas
nem
sempre
são
como
a
gente
quer
Вещи
не
всегда,
как
мы
хотим
O
amor
nem
sempre
vai
embora
quando
é
melhor
Любовь
не
всегда
уходит,
когда
лучше
A
dor
atordoa
a
gente
quando
vai
chover
Боль
оглушает
нами,
когда
пойдет
дождь
A
mão
treme
e
entrega
o
jogo
quando
tem
paixão
Рука
дрожит
и
доставки
игры,
когда
имеет
страсть
A
fala
já
não
é
a
mesma
porque
tem
amor
Речь
уже
не
то
же
самое,
потому
что
есть
любовь
A
fala
já
não
é
a
mesma
porque
tem
amor
Речь
уже
не
то
же
самое,
потому
что
есть
любовь
Tem
amor,
uh,
a
ha
Есть
любовь,
uh,
ha
Porque
tem
amor,
na,
na,
na,
na,
ê,
ê,
ê
Потому
что
есть
любовь,
на,
на,
на,
на,
ê,
ê,
ê
E
eu
vou
beirando
o
asfalto
como
o
meio-fio
(Vou
beirando)
И
я
буду
граничащих
с
асфальта,
как
бордюр
(Я
граничащих)
Vou
beirando
o
rio
como
um
barco
(Vou
beirando)
Буду
расположенный
на
реке,
как
лодка
(Я
граничащих)
Vou
beirando
a
loucura
como
um
palhaço
(Vou
beirando)
Я
граничащих
с
безумием,
как
клоун
(Я
граничащих)
Vou
beirando
a
mim
mesma
como
eu
Я
граничащих
с
меня
же,
как
я
Beijando
você
Целоваться
вы
Beijando
você
Целоваться
вы
Porque
tem
amor,
uh,
a
ha
Потому
что
есть
любовь,
uh,
ha
Porque
tem
amor,
dan
dan
da
da,
ê,
ê
Потому
что
есть
любовь,
dan
dan
da
da,
ê,
ê
Porque
tem
amor
Потому
что
есть
любовь
Tá
faltando
o
meu
amor
Тут
не
хватает
моей
любви
Já
não
sei
qual
é
Уже
не
знаю,
что
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daniela Mercuri De Daniela Mercury, Arnolpho Liminha
Attention! Feel free to leave feedback.