Lyrics and translation Daniela Mercury - Vulcão da Liberdade
O
brilho
despertou
Блеск
пробудил
O
brilho
despertou
Блеск
пробудил
O
brilho
despertou
Блеск
пробудил
O
bril,
o
brilho
despertou
Что
ж,
яркость
разбудил
A
terra
se
abriu
Земля
открылась,
No
turbilhão
do
povo
В
вихре
народа
O
fenômeno
surgiu
Это
явление
возникло
Saia
de
baixo
meu
bem
Юбка
а
моя
Lá
vem
o
vulcão
da
liberdade
Там
приходит
вулкан
свободы
Saia
de
baixo
meu
bem
Юбка
а
моя
Lá
vem
o
vulcão
da
liberdade
Там
приходит
вулкан
свободы
Com
as
suas
labaredas
С
их
вспышки
Vem
tremendo
essa
cidade
Поставляется
дрожа
этот
город
Saia
de
baixo
meu
bem
Юбка
а
моя
Lá
vem
o
vulcão
da
liberdade
Там
приходит
вулкан
свободы
Saia
de
baixo
meu
bem
Юбка
а
моя
Lá
vem
o
vulcão
da
liberdade
Там
приходит
вулкан
свободы
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
O
vulcão
é
um
rei
Вулкан-это
король
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
O
vulcão
é
um
rei
Вулкан-это
король
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Pra
mostrar
que
já
estamos
na
era
Чтоб
показать,
что
мы
уже
в
эпоху
De
lutar
pela
nossa
razão
Бороться
за
нашу
причина
Combater
a
pobreza
e
a
miséria
Бороться
с
бедностью
и
нуждой
Do
mundo
vermelho
tição,
é
Мир
красная
головня,
O
vulcão
que
é
filho
da
terra
Вулкан,
который
является
сыном
земли
E
a
terra
tem
o
seu
valor
И
земля
имеет
свое
значение
Quando
a
tristeza
te
afaga
Когда
печаль
тебя
stroke
Derramas
lavas
de
amor
Derramas
лав
любви
Saia
de
baixo
meu
bem
Юбка
а
моя
Lá
vem
o
vulcão,
lá
vem
o
vulcão
da
liberdade
А
вот
вулкан,
оттуда
приходит
вулкан
свободы
Saia
de
baixo,
saia
de
baixo
meu
bem
Нижняя
юбка,
нижняя
юбка
моего
Lá
vem
o
vulcão
da
liberdade
Там
приходит
вулкан
свободы
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
O
vulcão
é
um
rei
Вулкан-это
король
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
O
vulcão
é
um
rei
Вулкан-это
король
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Encontrar
os
limites
na
busca
Найти
пределы
поиска
E
também
olho
a
olho
А
также
глаза
в
глаза
Impondo
a
bandeira
do
sim
Устанавливая
флаг
да
Tendo
a
certeza
Будучи
уверен,
E
a
coragem
de
um
povo
И
мужество
народа
Saia
de
baixo
meu
bem
Юбка
а
моя
Lá
vem
o
vulcão,
lá
vem
o
vulcão
da
liberdade
А
вот
вулкан,
оттуда
приходит
вулкан
свободы
Saia
de
baixo,
saia
de
baixo
meu
bem
Нижняя
юбка,
нижняя
юбка
моего
Lá
vem
o
vulcão
da
liberdade
Там
приходит
вулкан
свободы
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
O
vulcão
é
um
rei,
é
um
rei
Вулкан-это
король,
это
король
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
O
vulcão
é
um
rei
Вулкан-это
король
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Eu
falei
Faraó
Я
говорил
Фараон
Êeeh
Faraó,
êeeh
Faraó
Êeeh
Фараон,
Фараона
êeeh
Esse
olodum
cai...
Эта
olodum
падает...
Que
mara,
mara,
maravilha
ê
Что
мара,
мара,
чудо
ê
Egito,
Egito
ê
Египет,
Египет
ê
Que
mara,
mara,
maravilha
ê
Что
мара,
мара,
чудо
ê
Egito,
Egito
ê
Египет,
Египет
ê
Faraó
ó
ó
ó
ó
Фараон,
о,
о,
о,
о,
Faraó
ó
ó
ó
ó
Фараон,
о,
о,
о,
о,
Faraó
ó
ó
ó
ó
Фараон,
о,
о,
о,
о,
Ele,
ele,
Elegibo
Он,
он,
Elegibo
Elegibo,
Elegibo
Elegibo,
Elegibo
Ele,
Ele,
Elegibo
Он,
Он,
Elegibo
Elegibo,
Elegibo
Elegibo,
Elegibo
Cidade
fluorescente
(Elegibo)
Город
люминесцентная
(Elegibo)
Cidade
reluzente
(Elegibo)
Город,
сверкающий
(Elegibo)
Cidade
fluorescente
(Elegibo)
Город
люминесцентная
(Elegibo)
Cidade
reluzente
(Elegibo)
Город,
сверкающий
(Elegibo)
Iêêê
Sakalavas
oná
ê
Iêêê
Sakalavas
oná
ê
Iááá
Sakalavas
oná
á
Iááá
Sakalavas
oná
будет
Iêêê
Sakalavas
oná
ê
Iêêê
Sakalavas
oná
ê
Iááá
Sakalavas
oná
á
Iááá
Sakalavas
oná
будет
Madagascar,
ilha,
ilha
do
amor
Мадагаскар,
остров,
остров
любви
Madagascar,
ilha,
ilha
do
amor
Мадагаскар,
остров,
остров
любви
Madagascar,
ilha,
ilha
do
amor
Мадагаскар,
остров,
остров
любви
Eu
sou
o
arco-íris
de
Madagascar
Я-радуга
Мадагаскар
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
O
vulcão
é
um
rei,
é
um
rei
Вулкан-это
король,
это
король
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
Dá-lhe,
dá-lhe,
ê
Дает,
дает,
ê
O
vulcão
é
um
rei
Вулкан-это
король
(Dá-lhe,
dá-lhe,
ê)
(Дает
ему,
дает
ему,
ê)
(Sai
daqui
machão).
(Убирайся
отсюда
machão).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tonho Materia
Attention! Feel free to leave feedback.