Daniela Romo - El Mejor de Mis Amores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniela Romo - El Mejor de Mis Amores




El Mejor de Mis Amores
Le meilleur de mes amours
Por no reñirme cuando estoy en malas
Pour ne pas me réprimander quand je suis en mauvaise posture
Por permitirme desatar mis alas
Pour me permettre de déployer mes ailes
Por tu confianza, a pesar de mis errores
Pour ta confiance, malgré mes erreurs
Te has convertido en el mejor de mis amores
Tu es devenu le meilleur de mes amours
Por encontrarme con que nunca mientes
Pour me retrouver avec toi qui ne ment jamais
Porque de amarme no te arrepientes
Parce que tu ne te repens pas de m'aimer
Porque mi vida la has pintado de colores
Parce que tu as peint ma vie de couleurs
Te has convertido en el mejor de mis amores
Tu es devenu le meilleur de mes amours
Porque tu ser me pertenece
Parce que ton être m'appartient
Es un hermoso día 13
C'est un beau jour 13
Por tus pequeños grandes detalles
Pour tes petits grands détails
Por caminar de mi brazo por las calles
Pour marcher à mon bras dans les rues
Por recordarme que soy importante
Pour me rappeler que je suis importante
Por presentarme al mundo como amante
Pour me présenter au monde comme ton amante
Y, finalmente, porque no quiero que llores
Et, enfin, parce que je ne veux pas que tu pleures
que eres el mejor de mis amores
Je sais que tu es le meilleur de mes amours
Porque tu ser me pertenece
Parce que ton être m'appartient
Es un hermoso día 13
C'est un beau jour 13
Por tus pequeños grandes detalles
Pour tes petits grands détails
Por caminar de mi brazo por las calles
Pour marcher à mon bras dans les rues
Por recordarme que soy importante
Pour me rappeler que je suis importante
Por presentarme al mundo como amante
Pour me présenter au monde comme ton amante
Y, finalmente, porque no quiero que llores
Et, enfin, parce que je ne veux pas que tu pleures
que eres el mejor de mis amores
Je sais que tu es le meilleur de mes amours





Writer(s): Lolita De La Colina


Attention! Feel free to leave feedback.