Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Es Mejor Perdonar
Лучше простить
                         
                        
                            
                                        La 
                                        ilusión 
                                        de 
                                        que 
                                        vuelvas 
                            
                                        Иллюзия 
                                        твоего 
                                        возвращения 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        mi 
                                        eterna 
                                        esperanza 
                            
                                        Моя 
                                        вечная 
                                        надежда 
                            
                         
                        
                            
                                        Que 
                                        no 
                                        alienta 
                                        ni 
                                        amansa 
                            
                                        Которая 
                                        не 
                                        успокаивает 
                                            и 
                                        не 
                                        смягчает 
                            
                         
                        
                            
                                        Mi 
                                        terrible 
                                        pena, 
                                        ah-ah 
                            
                                        Мою 
                                        ужасную 
                                        боль, 
                                        ах-ах 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Hay 
                                        tristeza 
                                        en 
                                        mis 
                                        ojos 
                            
                                        Печаль 
                                            в 
                                        моих 
                                        глазах 
                            
                         
                        
                            
                                        Amargura 
                                        en 
                                        mi 
                                        rostro 
                            
                                        Горечь 
                                        на 
                                        моем 
                                        лице 
                            
                         
                        
                            
                                        Quiero 
                                        disimularlo 
                            
                                            Я 
                                        хочу 
                                        это 
                                        скрыть 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        es 
                                        por 
                                        demás 
                            
                                        Но 
                                        это 
                                        бесполезно 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Sabe 
                                        que 
                                        estoy 
                                        llorando 
                            
                                        Ты 
                                        знаешь, 
                                        что 
                                            я 
                                        плачу 
                            
                         
                        
                            
                                        Sabe 
                                        que 
                                        estoy 
                                        sufriendo 
                            
                                        Ты 
                                        знаешь, 
                                        что 
                                            я 
                                        страдаю 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                            a 
                                        él, 
                                        sin 
                                        embargo 
                            
                                        Но 
                                        тебе, 
                                        тем 
                                        не 
                                        менее 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Nada 
                                        le 
                                        ha 
                                        de 
                                        importar 
                            
                                        Все 
                                        равно 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ay, 
                                        qué 
                                        dolor 
                            
                                        О, 
                                        какая 
                                        боль 
                            
                         
                        
                            
                                        Si 
                                        no 
                                        fuera 
                                        porque 
                                        aún 
                                        le 
                                        amo 
                            
                                        Если 
                                        бы 
                                        только 
                                            я 
                                        не 
                                        любила 
                                        тебя 
                                        все 
                                        еще 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        ya 
                                        le 
                                        hubiera 
                                        hecho 
                                        mucho 
                                        daño 
                            
                                            Я 
                                        бы 
                                        уже 
                                        причинила 
                                        тебе 
                                        много 
                                        боли 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        es 
                                        mejor 
                                        perdonar 
                            
                                        Но 
                                        лучше 
                                        простить 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eso 
                                        me 
                                        gano 
                            
                                        Это 
                                        заслуженное 
                                        наказание 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        haberle 
                                        hablado 
                                        con 
                                        sinceridad 
                            
                                        За 
                                        то, 
                                        что 
                                            я 
                                        говорила 
                                            с 
                                        тобой 
                                        искренне 
                            
                         
                        
                            
                                        Eso 
                                        me 
                                        gano 
                            
                                        Это 
                                        заслуженное 
                                        наказание 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        haberle 
                                        amado 
                                        con 
                                        integridad 
                            
                                        За 
                                        то, 
                                        что 
                                            я 
                                        любила 
                                        тебя 
                                            с 
                                        чистотой 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ay, 
                                        qué 
                                        dolor 
                            
                                        О, 
                                        какая 
                                        боль 
                            
                         
                        
                            
                                        Ay, 
                                        si 
                                        no 
                                        fuera 
                                        porque 
                                        aún 
                                        le 
                                        amo, 
                                        amor 
                            
                                        О, 
                                        если 
                                        бы 
                                        только 
                                            я 
                                        не 
                                        любила 
                                        тебя 
                                        все 
                                        еще, 
                                        любовь 
                                        моя 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        ya 
                                        le 
                                        hubiera 
                                        hecho 
                                        mucho 
                                        daño 
                            
                                            Я 
                                        бы 
                                        уже 
                                        причинила 
                                        тебе 
                                        много 
                                        боли 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        es 
                                        mejor 
                                        perdonar, 
                                        eh-eh 
                            
                                        Но 
                                        лучше 
                                        простить, 
                                        эй-эй 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eso 
                                        me 
                                        gano 
                            
                                        Это 
                                        заслуженное 
                                        наказание 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        haberle 
                                        amado 
                                        con 
                                        integridad 
                            
                                        За 
                                        то, 
                                        что 
                                            я 
                                        любила 
                                        тебя 
                                            с 
                                        чистотой 
                            
                         
                        
                            
                                        Eso 
                                        me 
                                        gano 
                            
                                        Это 
                                        заслуженное 
                                        наказание 
                            
                         
                        
                            
                                        Por 
                                        haberle 
                                        hablado 
                                        con 
                                        sinceridad 
                            
                                        За 
                                        то, 
                                        что 
                                            я 
                                        говорила 
                                            с 
                                        тобой 
                                        искренне 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Ay, 
                                        qué 
                                        dolor 
                            
                                        О, 
                                        какая 
                                        боль 
                            
                         
                        
                            
                                        Ay, 
                                        si 
                                        no 
                                        fuera 
                                        porque 
                                        aún 
                                        le 
                                        amo, 
                                        amor 
                            
                                        О, 
                                        если 
                                        бы 
                                        только 
                                            я 
                                        не 
                                        любила 
                                        тебя 
                                        все 
                                        еще, 
                                        любовь 
                                        моя 
                            
                         
                        
                            
                                        Yo 
                                        ya 
                                        le 
                                        hubiera 
                                        hecho 
                                        mucho 
                                        daño 
                            
                                            Я 
                                        бы 
                                        уже 
                                        причинила 
                                        тебе 
                                        много 
                                        боли 
                            
                         
                        
                            
                                        Pero 
                                        es 
                                        mejor 
                                        perdonar 
                            
                                        Но 
                                        лучше 
                                        простить 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        Eh-eh, 
                                        ah-ah 
                            
                                        Эй-эй, 
                                        ах-ах 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        Eh-eh, 
                                        ah-ah 
                            
                                        Эй-эй, 
                                        ах-ах 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Juan Gabriel
                    
                    
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    Gitana
                                    
                                         date of release
 14-10-2005
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Attention! Feel free to leave feedback.