Lyrics and translation Daniela Romo - Oracion
Como
un
peregrino
promesante
Comme
un
pèlerin
prometteur
Estoy
ante
el
altar
Je
suis
devant
l'autel
Orgullosamente
de
rodillas
Fièrement
à
genoux
Venerando
a
un
nuevo
Dios
Vénérant
un
nouveau
Dieu
Dios
de
octubre,
Dios
de
primavera
Dieu
d'octobre,
Dieu
du
printemps
Dios
de
esperanza,
Dios
de
fe
Dieu
d'espoir,
Dieu
de
foi
Solo
visible
a
nuestros
ojos
Visible
seulement
à
nos
yeux
Y
a
él
me
entrego
Et
à
lui
je
me
donne
Hasta
que
me
lleve
con
él
Jusqu'à
ce
qu'il
m'emporte
avec
lui
Fuera
de
la
vida
Hors
de
la
vie
Le
entrego
mis
hojas
secas
Je
lui
offre
mes
feuilles
sèches
Mis
frustraciones,
mis
orgullos
Mes
frustrations,
mes
orgueils
Todos
mis
sueños
Tous
mes
rêves
Mi
amor
por
la
cocina
Mon
amour
pour
la
cuisine
Los
mejores
vinos,
mis
segundos
de
paz
Les
meilleurs
vins,
mes
instants
de
paix
Mis
angustias
cotidianas
Mes
angoisses
quotidiennes
Le
entrego
todas
mis
pasiones
Je
lui
offre
toutes
mes
passions
Mi
guitarra,
mi
infancia
Ma
guitare,
mon
enfance
Los
frutos
de
mi
cuerpo
Les
fruits
de
mon
corps
Mis
nueces,
mis
etapas
Mes
noix,
mes
étapes
Mis
caminos
perdidos
Mes
chemins
perdus
Todo
lo
que
florezca
en
mi
alma
Tout
ce
qui
fleurit
dans
mon
âme
Le
entrego
mis
ojos
tristes
Je
lui
offre
mes
yeux
tristes
Mi
mejor
sonrisa
Mon
meilleur
sourire
Mi
casa
junto
al
mar
Ma
maison
au
bord
de
la
mer
Mi
cabaña
en
el
bosque
Mon
chalet
dans
les
bois
Llena
de
amor
Rempli
d'amour
Los
hijos
que
no
tuve
Les
enfants
que
je
n'ai
pas
eus
Mi
condición
de
sol
Mon
statut
de
soleil
Solo
me
guardo
para
mí
Je
garde
pour
moi
El
derecho
de
mirarte
a
los
ojos
Le
droit
de
te
regarder
dans
les
yeux
Hacerte
el
amor
y
tu
felicidad
Faire
l'amour
avec
toi
et
ton
bonheur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adrian Juan Garibotti, Julio Saenz
Attention! Feel free to leave feedback.