Daniela Romo - Tratando de Hacerme Feliz - translation of the lyrics into German
Daniela Romo Tratando de Hacerme Feliz

Tratando de Hacerme Feliz

Daniela Romo

Tratando de Hacerme Feliz - Daniela Romotranslation in German




Tratando de Hacerme Feliz
Der Versuch, mich glücklich zu machen
Tratando de hacerme feliz
In dem Versuch, mich glücklich zu machen
Inexplicablemente te fuiste de mí
Unerklärlicherweise hast du mich verlassen
Para que yo encontrara muy lejos de ti
Damit ich weit weg von dir fände
Una nueva ilusión
Eine neue Illusion
Tratando de hacerme feliz
In dem Versuch, mich glücklich zu machen
Sacrificaste un día tu felicidad
Opfertest du eines Tages dein Glück
Y no te diste cuenta que aquella bondad
Und du hast nicht bemerkt, dass jene Güte
Era equivocación
Ein Fehler war
Y mira qué has hecho de mí
Und sieh, was du aus mir gemacht hast
Estoy en otros brazos, sin amor, sin fe
Ich bin in anderen Armen, ohne Liebe, ohne Glauben
Y mira qué has hecho de ti
Und sieh, was du aus dir gemacht hast
Ya no se te puede ni reconocer
Man erkennt dich nicht mehr
Por eso te vengo a pedir
Deshalb komme ich, dich zu bitten
Llena de ilusiones, que vuelvas a mí
Voller Illusionen, dass du zu mir zurückkehrst
No me decepciones tratando de nuevo
Enttäusche mich nicht, indem du erneut versuchst
De hacerme feliz
Mich glücklich zu machen
Tratando de hacerme feliz
In dem Versuch, mich glücklich zu machen
Inexplicablemente te fuiste de mí
Unerklärlicherweise hast du mich verlassen
Para que yo encontrara muy lejos de ti
Damit ich weit weg von dir fände
Una nueva ilusión
Eine neue Illusion
Tratando de hacerme feliz
In dem Versuch, mich glücklich zu machen
Sacrificaste un día tu felicidad
Opfertest du eines Tages dein Glück
Y no te diste cuenta que aquella bondad
Und du hast nicht bemerkt, dass jene Güte
Era equivocación
Ein Fehler war
Y mira qué has hecho de mí
Und sieh, was du aus mir gemacht hast
Estoy en otros brazos, sin amor, sin fe
Ich bin in anderen Armen, ohne Liebe, ohne Glauben
Y mira qué has hecho de ti
Und sieh, was du aus dir gemacht hast
Ya no se te puede ni reconocer
Man erkennt dich nicht mehr
Por eso te vengo a pedir
Deshalb komme ich, dich zu bitten
Llena de ilusiones, que vuelvas a mí
Voller Illusionen, dass du zu mir zurückkehrst
No me decepciones tratando de nuevo
Enttäusche mich nicht, indem du erneut versuchst
De hacerme feliz
Mich glücklich zu machen
La-ra, lara, lara, lara
La-ra, lara, lara, lara
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la
La-ra, lara, lara, la-la




Writer(s): Lolita De La Colina
Daniela Romo - Te Pareces Mucho a Mí
Album
Te Pareces Mucho a Mí
date of release
08-04-2013

1 También Yo
2 Tratando de Hacerme Feliz
3 Qué Inocente Fui
4 Todo Pasa
5 Canción para Tu Alcoba
6 A Saber
7 Te Pareces Mucho a Mí
8 Poca Cosa
9 Que Tengas un Buen Día
10 El Mejor de Mis Amores
Attention! Feel free to leave feedback.