Daniela Romo - Una Vez Mas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniela Romo - Una Vez Mas




Una Vez Mas
Ещё один раз
Si pudiera repetir
Если бы я могла повторить
Lo que me tocó vivir
Всё, что мне довелось пережить
Yo te volvería a buscar
Я бы снова тебя отыскала
Una vez más
Ещё один раз
Pararía sutil la arena
Остановила бы незаметно песок
Que es un tiempo que se va
Что есть уходящее время
Y que nada cambie
И чтобы ничего не менялось
Y que nada cambie
И чтобы ничего не менялось
Ser mil cosas a la vez
Быть тысячей вещей одновременно
Y, aunque no fueras pez
И, даже если б ты не был рыбой
Yo quisiera ser tu mar
Я хотела бы быть твоим морем
Una vez más
Ещё один раз
Descontar los desencuentros
Стереть все наши разногласия
Las noches sin alma
Бессонные ночи без души
Y que nada cambie (y que nada cambie)
И чтобы ничего не менялось чтобы ничего не менялось)
Y que nada cambie
И чтобы ничего не менялось
Una vez más
Ещё один раз
Si pudiera yo elegir
Если бы я могла выбрать
Otra vida que vivir
Другую жизнь прожить
Que fuera cerca de ti
Чтобы быть рядом с тобой
Una vez más
Ещё один раз
Una vez más
Ещё один раз
Una vez más
Ещё один раз
Una vez más
Ещё один раз
Una vez más
Ещё один раз





Writer(s): Agustin Arana Flores


Attention! Feel free to leave feedback.