Lyrics and translation Daniela - Ai Não Te Estiques

Ai Não Te Estiques

Quando ele convidou-me p'ra dançar
Simplesmente apertou-me sem carinho
Disse logo para ele não se esticar
Pus os pontos nos i's, disse logo "juizinho"
Ai não te estiques que eu vou já te avisar
Ai ai ai ainda vais é apanhar
Ai não te estiques que eu não sou uma qualquer
Ai ai ai eu sou uma grande mulher
Ai não te estiques vê lá meu bem
Se quiseres dançar comigo vais ter de te portar bem
Ai não te estiques toma cuidado
Poe a mãozinha p'ra trás pois não és o meu amado
Ai não te estiques vê lá meu bem
Se quiseres dançar comigo vais ter de te portar bem
Ai não te estiques toma cuidado
Poe a mãozinha p'ra trás pois não és o meu amado
Quando ele convidou-me p'ra dançar
Simplesmente apertou-me sem carinho
Disse logo para ele não se esticar
Pus os pontos nos i's, disse logo "juizinho"
Ai não te estiques que eu vou já te avisar
Ai ai ai ainda vais é apanhar
Ai não te estiques que eu não sou uma qualquer
Ai ai ai eu sou uma grande mulher
Ai não te estiques vê lá meu bem
Se quiseres dançar comigo vais ter de te portar bem
Ai não te estiques toma cuidado
Poe a mãozinha p'ra trás pois não és o meu amado
Ai não te estiques vê lá meu bem
Se quiseres dançar comigo vais ter de te portar bem
Ai não te estiques toma cuidado
Poe a mãozinha p'ra trás pois não és o meu amado
Ai não te estiques que eu vou já te avisar
Ai ai ai ainda vais é apanhar
Ai não te estiques que eu não sou uma qualquer
Ai ai ai eu sou uma grande mulher
Ai não te estiques vê lá meu bem
Se quiseres dançar comigo vais ter de te portar bem
Ai não te estiques toma cuidado
Poe a mãozinha p'ra trás pois não és o meu amado
Ai não te estiques vê lá meu bem
Se quiseres dançar comigo vais ter de te portar bem
Ai não te estiques toma cuidado
Poe a mãozinha p'ra trás pois não és o meu amado

Не распускай руки

Когда он пригласил меня на танец,
Просто обнял меня без нежности.
Сразу сказала ему, чтобы не распускал руки,
Расставила все точки над i, сразу сказала: "милый мой".
Ой, не распускай руки, я тебя предупреждаю,
Ой-ой-ой, еще получишь по рукам.
Ой, не распускай руки, я не какая-нибудь,
Ой-ой-ой, я - женщина серьезная.
Ой, не распускай руки, смотри, милый,
Если хочешь танцевать со мной, веди себя хорошо.
Ой, не распускай руки, будь осторожен,
Убери ручки назад, ведь ты не мой любимый.
Ой, не распускай руки, смотри, милый,
Если хочешь танцевать со мной, веди себя хорошо.
Ой, не распускай руки, будь осторожен,
Убери ручки назад, ведь ты не мой любимый.
Когда он пригласил меня на танец,
Просто обнял меня без нежности.
Сразу сказала ему, чтобы не распускал руки,
Расставила все точки над i, сразу сказала: "милый мой".
Ой, не распускай руки, я тебя предупреждаю,
Ой-ой-ой, еще получишь по рукам.
Ой, не распускай руки, я не какая-нибудь,
Ой-ой-ой, я - женщина серьезная.
Ой, не распускай руки, смотри, милый,
Если хочешь танцевать со мной, веди себя хорошо.
Ой, не распускай руки, будь осторожен,
Убери ручки назад, ведь ты не мой любимый.
Ой, не распускай руки, смотри, милый,
Если хочешь танцевать со мной, веди себя хорошо.
Ой, не распускай руки, будь осторожен,
Убери ручки назад, ведь ты не мой любимый.
Ой, не распускай руки, я тебя предупреждаю,
Ой-ой-ой, еще получишь по рукам.
Ой, не распускай руки, я не какая-нибудь,
Ой-ой-ой, я - женщина серьезная.
Ой, не распускай руки, смотри, милый,
Если хочешь танцевать со мной, веди себя хорошо.
Ой, не распускай руки, будь осторожен,
Убери ручки назад, ведь ты не мой любимый.
Ой, не распускай руки, смотри, милый,
Если хочешь танцевать со мной, веди себя хорошо.
Ой, не распускай руки, будь осторожен,
Убери ручки назад, ведь ты не мой любимый.