Daniele Silvestri feat. Diodato - Alla fine - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daniele Silvestri feat. Diodato - Alla fine




Alla fine
À la fin
Non era vero (non era vero)
Ce n'était pas vrai (ce n'était pas vrai)
Che era finito
Que c'était fini
Ho preso al volo
J'ai pris au vol
Il tuo rifiuto
Ton refus
Gli ho dato un peso (non era vero)
Je lui ai donné un poids (ce n'était pas vrai)
L'ho valutato
Je l'ai évalué
Poi l'ho sospeso
Puis je l'ai suspendu
Come adesso il fiato
Comme mon souffle maintenant
Perché alla fine
Parce qu'à la fin
Si può non dire
On peut ne pas le dire
Si può mentire
On peut mentir
A fin di bene
Pour le bien
È il senso di una foto
C'est le sens d'une photo
Individuare
Identifier
Un solo istante da congelare
Un seul instant à congeler
E tutto ciò che viene dopo
Et tout ce qui vient après
Non è avvenuto
Ne s'est pas produit
Si può cambiare
On peut changer
Immaginare
Imaginer
Da in poi
À partir de
Da qui in poi
À partir d'ici
Dall'alto
D'en haut
C'è sempre
Il y a toujours
Qualcuno
Quelqu'un
Che guarda
Qui regarde
Guarda
Regarde





Writer(s): Daniele Silvestri


Attention! Feel free to leave feedback.