Cuore Di Cera - Daniele Silvestri translation in German

Cuore Di Cera

Perché ascolti questa musica
Ma non ti accorgi che non fa bene
Non senti
Non vedi
Che non va
Stai lì inchiodato ad una favola
E non capisci che ti fa male
Non senti
Non vedi
Che non va...
Non va

Vittima di un coro di palese cecità
Ultimo in classifica per elasticità
Francamente inabile a qualsiasi ambiguità
Cuore di cera

Se si potesse sempre vincere
Se si potesse sempre capire
Non vedi
Non senti
Che non va
Che non va

...non senti
Non vedi
Che non va
Non va Vittima di un coro di palese cecità
Ultimo in classifica per elasticità
Francamente inabile a qualsiasi ambiguità
Cuore di cera

Hai mai riempito il cuore
Tanto da scoppiare
Tanto che il dolore
Ti facesse urlare

Perché ascolti questa musica
Ma non ti accorgi che non fa bene
Non senti
Non vedi
Che non va...
Che non va

Herz aus Wachs

Warum hörst du diese Musik
Aber merkst du nicht, dass sie dir nicht guttut
Hörst du nicht
Siehst du nicht
Dass es nicht geht
Du stehst da, an ein Märchen gefesselt
Und verstehst nicht, dass es dir wehtut
Hörst du nicht
Siehst du nicht
Dass es nicht geht...
Es geht nicht

Opfer eines Chors offenkundiger Blindheit
Letzte in der Rangliste der Elastizität
Ehrlich gesagt unfähig zu jeglicher Zweideutigkeit
Herz aus Wachs

Wenn man immer gewinnen könnte
Wenn man immer verstehen könnte
Siehst du nicht
Hörst du nicht
Dass es nicht geht
Dass es nicht geht

...hörst du nicht
Siehst du nicht
Dass es nicht geht
Es geht nicht Opfer eines Chors offenkundiger Blindheit
Letzte in der Rangliste der Elastizität
Ehrlich gesagt unfähig zu jeglicher Zweideutigkeit
Herz aus Wachs

Hast du jemals dein Herz gefüllt
So sehr, dass es platzt
So sehr, dass der Schmerz
Dich schreien ließ

Warum hörst du diese Musik
Aber merkst du nicht, dass sie dir nicht guttut
Hörst du nicht
Siehst du nicht
Dass es nicht geht...
Dass es nicht geht