Daniele Silvestri - Ferrament / Tempo 3 - translation of the lyrics into German

Ferrament / Tempo 3 - Daniele Silvestritranslation in German




Ferrament / Tempo 3
Ferrament / Tempo 3
I feel so solo
Ich fühle mich so solo
Dans ce mond
In dieser Welt
Because nobody
Weil niemand
Me comprend
Mich versteht
Parmis le rubinets
Zwischen den Wasserhähnen
You understand
Du verstehst
Life should be more
Das Leben sollte mehr sein
Than
Als
Ferrament
Ferrament
I'm living solo
Ich lebe solo
Dans ma poche
In meiner Tasche
Because nobody
Weil niemand
Mi conosc
Mich kennt
Parmis le rubinets
Zwischen den Wasserhähnen
You can see
Du kannst sehen
Je ne peux pas vivere
Ich kann nicht leben
Accussi
So
Accussi
So
You can see
Du kannst sehen
Oh, sto male, sto male
Oh, mir geht es schlecht, mir geht es schlecht
(Io sapevo per informazione certa
(Ich wusste aus sicherer Quelle
Che ogni dolore con il tempo si sopporta) Sto proprio male
Dass jeder Schmerz mit der Zeit erträglich wird) Mir geht es wirklich schlecht
(Non c'è ferita che rimanga sempre aperta
(Es gibt keine Wunde, die immer offen bleibt
E per fortuna, la memoria spesso è corta) Sto male
Und zum Glück ist das Gedächtnis oft kurz) Mir geht es schlecht
(Perché gli amici sanno sempre cosa dire
(Weil Freunde immer wissen, was sie sagen sollen
Tipo "ci siamo già passati tutti quanti) Accussi
Wie "das haben wir alle schon durchgemacht") So
Ferrament
Ferrament
I feel so solo
Ich fühle mich so solo
Dans ce mond
In dieser Welt
Because nobody
Weil niemand
Me comprend
Mich versteht
Parmis les rubinets
Zwischen den Wasserhähnen
You understand
Du verstehst
Life should be more
Das Leben sollte mehr sein
Than
Als
Ferrament
Ferrament
Ferrament
Ferrament
Solo
Solo
Solo
Solo





Writer(s): Alessandro Finazzo


Attention! Feel free to leave feedback.