Daniella Mason - Meant to Be - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Daniella Mason - Meant to Be




I can see now
Теперь я вижу.
Why you walked out
Почему ты ушла?
Why we didn′t work out
Почему у нас ничего не вышло
You weren't meant for me
Ты не был создан для меня.
I can see now
Теперь я вижу.
It wasn′t that we were proud
Не то чтобы мы были горды.
It wasn't that we would shout
Не то чтобы мы кричали.
We weren't meant to be
Нам не суждено было быть вместе.
But we were for a minute
Но мы задержались на минуту.
You′re where I learned how to listen
Ты там, где я научился слушать.
I′m where you learned when not to fix it
Я там, где ты научился, когда не нужно ничего исправлять.
But that was back then and this is right now
Но это было тогда, а это сейчас.
Just wasn't meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn′t meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn't meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn′t meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn't meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn′t meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn't meant to be
Просто так не должно было быть.
Wasn't meant to be, oh
Этого не должно было быть, о
Still don′t have any money
У меня все еще нет денег.
And you′re still just as funny
И ты все такой же забавный.
But we're just not meant to be
Но нам просто не суждено быть вместе.
Like we were for a minute
Как будто мы были вместе всего минуту.
We′re the same but we're different
Мы похожи, но мы разные.
I think we both learned to listen though
Думаю, мы оба научились слушать.
We made it out okay, got out of the way of each other
Мы хорошо справились, убрались друг от друга с дороги.
Just wasn′t meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn't meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn′t meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn't meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn't meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn′t meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn′t meant to be
Просто так не должно было быть.
Wasn't meant to be
Этому не суждено было случиться.
Just wasn′t meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn't meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn′t meant to be, oh (We made it out okay)
Просто так не должно было быть, О нас все получилось хорошо).
We made it out okay
Мы справились хорошо
Just wasn't meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn′t meant to be, oh
Просто так не должно было быть, о
Just wasn't meant to be
Просто так не должно было быть.
Wasn't meant to be, oh
Этого не должно было быть, о
We made it out okay
Мы справились хорошо






Attention! Feel free to leave feedback.