Lyrics and translation Daniella Mason - Tell Me It's Over
I
can
tell
Я
вижу,
Cause
you′re
not
looking
me,
looking
me,
looking
me
in
the
eye
Ведь
ты
не
смотришь
мне,
не
смотришь
мне,
не
смотришь
мне
в
глаза.
The
quiet
yells
Тишина
кричит,
That
you're
looking
for,
looking
for,
looking
for
exit
signs
Что
ты
ищешь,
ищешь,
ищешь
знак
выхода.
So
just
gimme
the,
gimme
the,
gimme
the
truth
now
Так
просто
скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
правду
сейчас.
Gimme
the,
gimme
the,
gimme
the
truth
now
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
правду
сейчас.
I
can
take
it
Я
выдержу.
Just
tell
me
it′s
over
Просто
скажи,
что
всё
кончено.
Just
tell
me
it's
over
Просто
скажи,
что
всё
кончено.
Don't
try
to
put
me
to
sleep
Не
пытайся
меня
усыпить,
While
you
cut
me
so
deep
Пока
ты
ранишь
меня
так
глубоко.
I′ll
take
it
sober
Я
приму
это
трезво.
Just
say
it′s
over
Просто
скажи,
что
всё
кончено.
Don't
try
Не
пытайся
To
start
letting
me,
letting
me,
letting
me
down
easy
Начать
спускать
меня,
спускать
меня,
спускать
меня
с
небес
на
землю.
Your
lies
Твоя
ложь
They
keep
slipping
through,
Продолжает
просачиваться,
Slipping
through,
slipping
through
lock
and
key
Просачиваться,
просачиваться
сквозь
замки
и
ключи.
So
just
gimme
the,
gimme
the,
gimme
the
truth
now
Так
просто
скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
правду
сейчас.
Gimme
the,
gimme
the,
gimme
the
truth
now
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
правду
сейчас.
I
can
take
it
Я
выдержу.
Just
tell
me
it′s
over
Просто
скажи,
что
всё
кончено.
Just
tell
me
it's
over
Просто
скажи,
что
всё
кончено.
Don′t
try
to
put
me
to
sleep
Не
пытайся
меня
усыпить,
While
you
cut
me
so
deep
Пока
ты
ранишь
меня
так
глубоко.
I'll
take
it
sober
Я
приму
это
трезво.
Just
say
it′s
over
Просто
скажи,
что
всё
кончено.
So
just
gimme
the,
gimme
the,
gimme
the
truth
now
Так
просто
скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
правду
сейчас.
I
can
take
it
Я
выдержу.
So
just
gimme
the,
gimme
the,
gimme
the
truth
now
Так
просто
скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
правду
сейчас.
Gimme
the,
gimme
the,
gimme
the
truth
now
Скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне
правду
сейчас.
I
can
take
it
Я
выдержу.
Just
tell
me
it's
over
Просто
скажи,
что
всё
кончено.
Just
tell
me
it's
over
Просто
скажи,
что
всё
кончено.
Don′t
try
to
put
me
to
sleep
Не
пытайся
меня
усыпить,
While
you
cut
me
so
deep
Пока
ты
ранишь
меня
так
глубоко.
I′ll
take
it
sober
Я
приму
это
трезво.
Just
say
it's
over
Просто
скажи,
что
всё
кончено.
Don′t
try
to
put
me
to
sleep
Не
пытайся
меня
усыпить,
While
you
cut
me
so
deep
Пока
ты
ранишь
меня
так
глубоко.
I'll
take
it
sober
Я
приму
это
трезво.
Just
say
it′s
over
Просто
скажи,
что
всё
кончено.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.