Lyrics and translation Danielle Bradbery - Daughter of a Workin' Man

Daughter of a Workin' Man

I'm the daughter of a workin' man
He built our world with his two hands
He gave us everything he had
I'm the daughter of a workin' man

I'm a restless girl from a red dirt town
Like a tumbleweed I rolled right out
The wind will bring me back around
'Cause I'm a restless girl from a red dirt town

And I don't know what's down the road from here
But I can only hope it's something good
If love is to be my compass
Then I'm fine with what's to come
'Cause part of knowing where I'm going
Is knowing where I'm from

There's a burning deep down in my soul
Like a field on fire out of control
Lights my way when I'm far from home
Yes, there's a burning deep down in my soul

And I don't know what's down the road from here
But I can only hope it's something good
If love is to be my compass
Then I'm fine with what's to come
'Cause part of knowing where I'm going
Is knowing where I'm from

Where I'm from

And I don't know what's down the road from here
But I can only hope it's something good
If love is to be my compass
Then I'm fine with what's to come
'Cause part of knowing where I'm going
Is knowing where I'm from

I'm the daughter of a workin' man

Дочь Трудяги

Я дочь трудяги,
Он построил наш мир своими двумя руками.
Он дал нам все, что у него было.
Я дочь трудяги.

Я неугомонная девчонка из городка на красной земле,
Как перекати-поле, я укатилась прочь.
Ветер вернет меня обратно,
Потому что я неугомонная девчонка из городка на красной земле.

И я не знаю, что ждет меня впереди,
Но я могу только надеяться, что это что-то хорошее.
Если любовь будет моим компасом,
Тогда я готова к тому, что грядет,
Ведь чтобы знать, куда я иду,
Нужно знать, откуда я родом.

В моей душе горит огонь,
Как поле, охваченное пламенем.
Он освещает мой путь, когда я далеко от дома.
Да, в моей душе горит огонь.

И я не знаю, что ждет меня впереди,
Но я могу только надеяться, что это что-то хорошее.
Если любовь будет моим компасом,
Тогда я готова к тому, что грядет,
Ведь чтобы знать, куда я иду,
Нужно знать, откуда я родом.

Откуда я родом.

И я не знаю, что ждет меня впереди,
Но я могу только надеяться, что это что-то хорошее.
Если любовь будет моим компасом,
Тогда я готова к тому, что грядет,
Ведь чтобы знать, куда я иду,
Нужно знать, откуда я родом.

Я дочь трудяги.