Danielle Bradbery - My Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Danielle Bradbery - My Day




My Day
Мой день
Like a lotus flower growing in the dirt
Словно лотос, что растёт в грязи,
Ain't nobody ever noticed what its worth
Никто не замечал его красы.
Til the sun shines and the rain falls and
Пока не засияло солнце, дождь не пролился,
In no time it all is beautiful
И вмиг цветок прекрасным стал, явился.
This is my day, this is my day
Это мой день, это мой день,
Ohhhh, wont let it slip away
О-о-о, не дам ему ускользнуть в тень.
Oh, waiting for these changes to say, this is my day
О, жду перемен, чтоб сказать: это мой день.
There's a voice inside that's trying to be heard, hmmm
Внутри голос звучит, хочет быть услышан, хмм,
And its echoing across the universe
И эхом разносится по всей Вселенной дым.
If you listen it'll lead you to that place you've always been running to
Прислушайся, он приведет тебя туда, куда ты всегда бежал, любимый.
This is my day, this is my day
Это мой день, это мой день,
Ohhhh, wont let it slip away
О-о-о, не дам ему ускользнуть в тень.
Oh, I'm waiting for these changes to say, this is my day
О, жду перемен, чтоб сказать: это мой день.
I always saw it coming
Я всегда это предвидела,
A little light behind the clouds
Луч света из-за туч.
This is the start of something
Это начало чего-то нового,
My heart believes it now
Мое сердце теперь в это верит.
This is my day, this is my day
Это мой день, это мой день,
Oh, wont let it slip away
О, не дам ему ускользнуть в тень.
Oh, this is my day, this is my day
О, это мой день, это мой день,
Oh, wont let it slip away
О, не дам ему ускользнуть в тень.
Oh, I'm waiting for these changes to say
О, жду перемен, чтоб сказать:
This is my day, this is my day, ohhh
Это мой день, это мой день, о-о-о.
Like a lotus flower growing in the dirt
Словно лотос, что растёт в грязи.





Writer(s): Tom Shapiro, Mallary Hope, Ross Copperman


Attention! Feel free to leave feedback.