Lyrics and translation Danielle Cristina - Amor e Sacrifício

Amor e Sacrifício

Como alguém tão pequeno chama a atenção
De alguém tão grande, ainda tem a multidão
Como Zaqueu pensei: "Preciso dar um jeito!"

Eu nem imaginava que era Deus alí
E as dificuldades era só um degrau
Se Zaqueu fosse grande, qual seria o seu final?

Também imaginei Moisés falando bem
Imaginei a Míriã sem enfrentar seus medos
O que seria amor sem sacrifício?
Se Deus falou que sou da casa de Abraão
Se Ele não desistiu da minha salvação
Então vou dar um passo em Sua direção

Chamei, minha dificuldade, de oportunidade
Subi numa figueira só pra ver meu mestre, mas Ele me viu
Entrou na minha casa e depois do milagre
Continuei pequeno mas Sua presença
Ela não saiu de mim

Também imaginei Moisés falando bem
Imaginei a Míriã sem enfrentar seus medos
O que seria amor sem sacrifício?
Se Deus falou que sou da casa de Abraão
Se Ele não desistiu da minha salvação
Então vou dar um passo em Sua direção

Chamei, minha dificuldade, de oportunidade
Subi numa figueira só pra ver meu mestre, mas Ele me viu
Entrou na minha casa e depois do milagre
Continuei pequeno mas Sua presença
Ela não saiu de mim
De mim

Chamei, minha dificuldade, de oportunidade
Subi numa figueira só pra ver meu mestre, mas Ele me viu
Entrou na minha casa e depois do milagre
Continuei pequeno mas Sua presença
Ela não saiu
Continuei pequeno mas Sua presença
Ela não saiu daqui

Amour et Sacrifice

Comment quelqu'un de si petit peut attirer l'attention
De quelqu'un de si grand, alors qu'il y a encore une foule
Comme Zachée, j'ai pensé: "Je dois trouver un moyen!"

Je n'imaginais même pas que c'était Dieu là-bas
Et les difficultés n'étaient qu'un marchepied
Si Zachée était grand, quelle aurait été sa fin ?

J'ai aussi imaginé Moïse parler bien
J'ai imaginé Myriam sans faire face à ses peurs
Qu'est-ce que serait l'amour sans sacrifice ?
Si Dieu a dit que je suis de la maison d'Abraham
S'il n'a pas abandonné mon salut
Alors je ferai un pas vers Lui

J'ai appelé ma difficulté une opportunité
Je suis monté sur un figuier juste pour voir mon maître, mais il m'a vu
Il est entré dans ma maison et après le miracle
Je suis resté petit, mais sa présence
Elle ne m'a pas quitté

J'ai aussi imaginé Moïse parler bien
J'ai imaginé Myriam sans faire face à ses peurs
Qu'est-ce que serait l'amour sans sacrifice ?
Si Dieu a dit que je suis de la maison d'Abraham
S'il n'a pas abandonné mon salut
Alors je ferai un pas vers Lui

J'ai appelé ma difficulté une opportunité
Je suis monté sur un figuier juste pour voir mon maître, mais il m'a vu
Il est entré dans ma maison et après le miracle
Je suis resté petit, mais sa présence
Elle ne m'a pas quitté
De moi

J'ai appelé ma difficulté une opportunité
Je suis monté sur un figuier juste pour voir mon maître, mais il m'a vu
Il est entré dans ma maison et après le miracle
Je suis resté petit, mais sa présence
Elle ne m'a pas quitté
Je suis resté petit, mais sa présence
Elle ne m'a pas quitté