Danielle Cristina - Cidadão do Céu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danielle Cristina - Cidadão do Céu




Cidadão do Céu
Citoyen du Ciel
na glória morarei
Je vais habiter dans la gloire
E pra sempre cantarei
Et je chanterai à jamais
Santo és, santo és, meu Deus
Tu es saint, tu es saint, mon Dieu
na glória morarei
Je vais habiter dans la gloire
E pra sempre cantarei
Et je chanterai à jamais
Santo és, santo és, meu Deus
Tu es saint, tu es saint, mon Dieu
Decidi não vou parar
J'ai décidé de ne pas m'arrêter
Caminhando vou para o céu encontrar
Je marche vers le ciel pour te rencontrer
Com o rei dos reis, e poder ouvir sua doce voz
Avec le roi des rois, et j'entends sa douce voix
No lar celeste vou morar
Je vais vivre dans la maison céleste
Em ruas de ouro os meus pés irão pisar
Je marcherai sur des rues d'or
Alegria e paz haverão de ser eternas
La joie et la paix seront éternelles
Da terra não sou, eu sou cidadão do céu
Je ne suis pas de la terre, je suis un citoyen du ciel
Eu canto, sou cidadão do céu
Je chante, je suis un citoyen du ciel
Eu grito, sou cidadão do céu
Je crie, je suis un citoyen du ciel
A dor e o chorar, alívio ao cessar
La douleur et les pleurs cesseront
Viverei com Jesus
Je vivrai avec Jésus
Eu canto, sou cidadão do céu
Je chante, je suis un citoyen du ciel
Eu grito, sou cidadão do céu
Je crie, je suis un citoyen du ciel
Ali o sofrer enfim morrerá
Là, la souffrance finira par mourir
Para sempre viverei com o meu rei
Je vivrai à jamais avec mon roi
na glória morarei
Je vais habiter dans la gloire
E pra sempre cantarei
Et je chanterai à jamais
Santo és, santo és meu Deus
Tu es saint, tu es saint, mon Dieu
na glória morarei
Je vais habiter dans la gloire
E pra sempre cantarei
Et je chanterai à jamais
Santo és, santo és meu Deus
Tu es saint, tu es saint, mon Dieu
(Lá na glória morarei) eu morarei
(Je vais habiter dans la gloire) j'habiterai
(E pra sempre cantarei)
(Et je chanterai à jamais)
E pra sempre, sempre, sempre, sempre cantarei
Et à jamais, à jamais, à jamais, à jamais je chanterai
Santo és, santo és meu Deus (santo, santo, santo)
Tu es saint, tu es saint, mon Dieu (saint, saint, saint)
na glória morarei
Je vais habiter dans la gloire
E pra sempre cantarei
Et je chanterai à jamais
Santo és, (santo) és meu Deus
Tu es saint, (saint) mon Dieu
Com o meu rei eu morarei
J'habiterai avec mon roi
(Cidadão do céu)
(Citoyen du ciel)
Pra sempre, sempre eu cantarei
Pour toujours, pour toujours, je chanterai
E com ele morarei
Et avec lui j'habiterai
(Sou cidadão do céu) e com ele morarei
(Je suis un citoyen du ciel) et avec lui j'habiterai
Sou cidadão do céu
Je suis un citoyen du ciel





Writer(s): Quesede Correa Coutinho, Jairo Santana Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.