Danielle Cristina - Inabalável - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danielle Cristina - Inabalável




Inabalável
Inabalável
Com coração de uma criança, a ti me entreguei
Avec le cœur d'un enfant, je me suis livré à toi
Com estatura de menino, batalhas ganhei
Avec la stature d'un garçon, j'ai gagné des batailles
Minha cruz, carreguei, meu ombros marquei
Ma croix, je l'ai portée, mes épaules ont été marquées
O mundo, a carne e o pecado
Le monde, la chair et le péché
Lutam juntos, pra nos separar
Se battent ensemble pour nous séparer
Mais teu sangue, nos une
Mais ton sang nous unit
E nada, nada, nada vai nos separar
Et rien, rien, rien ne nous séparera
Cria em mim, oh Deus, um coração puro
Crée en moi, oh Dieu, un cœur pur
E outra vez, renovo em mim o espírito
Et à nouveau, renouvelle en moi l'esprit
Inabalável, Senhor
Inabalável, Seigneur
Cria em mim, oh Deus, um coração puro
Crée en moi, oh Dieu, un cœur pur
E outra vez, faz da minha vida
Et encore une fois, fais de ma vie
Um instrumento seu
Un instrument de toi
O mundo, a carne e o pecado
Le monde, la chair et le péché
Lutam juntos, pra nos separar
Se battent ensemble pour nous séparer
Mais teu sangue, nos une
Mais ton sang nous unit
E nada, nada, nada vai nos separar
Et rien, rien, rien ne nous séparera
Cria em mim, oh Deus, um coração puro
Crée en moi, oh Dieu, un cœur pur
E outra vez, renovo em mim o espírito
Et à nouveau, renouvelle en moi l'esprit
Inabalável, Senhor
Inabalável, Seigneur
Cria em mim, oh Deus, um coração puro
Crée en moi, oh Dieu, un cœur pur
E outra vez, faz da minha vida
Et encore une fois, fais de ma vie
Um instrumento seu
Un instrument de toi
Cria em mim, oh Deus, um coração puro
Crée en moi, oh Dieu, un cœur pur
E renova em mim o espírito reto
Et renouvelle en moi l'esprit droit
Cria em mim, oh Deus, um coração puro
Crée en moi, oh Dieu, un cœur pur
E outra vez, renova em mim o espírito
Et à nouveau, renouvelle en moi l'esprit
Inabalável, Senhor
Inabalável, Seigneur
Cria em mim, oh Deus, um coração puro
Crée en moi, oh Dieu, un cœur pur
E outra vez, faz da minha vida
Et encore une fois, fais de ma vie
Um instrumento seu
Un instrument de toi





Writer(s): Anderson Ricardo Freire


Attention! Feel free to leave feedback.