Danielle Cristina - Louve ao Senhor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danielle Cristina - Louve ao Senhor




Louve ao Senhor
Louez le Seigneur
Louvai no firmamento do seu poder
Louez-le dans le firmament de son pouvoir
Louvai-o por todos os seus atos poderosos
Louez-le pour tous ses actes puissants
Louvai-o conforme a excelência da sua grandeza
Louez-le selon l'excellence de sa grandeur
Louvai-o com trombeta, saltério e harpa
Louez-le avec la trompette, le psaltérion et la harpe
Dança tamborim, instrumento de cordas
Dansez avec le tambourin, l'instrument à cordes
Tudo que tem folego, louve ao Senhor
Tout ce qui a souffle, louez le Seigneur
Todo ser que respira
Tout être qui respire
Louvai pelo dom da vida
Louez-le pour le don de la vie
Louvai com muita alegria
Louez-le avec beaucoup de joie
Louvai, louvai ao Senhor
Louez, louez le Seigneur
Todo ser que respira
Tout être qui respire
Louvai pelo dom da vida
Louez-le pour le don de la vie
Louvai com muita alegria
Louez-le avec beaucoup de joie
Louvai, louvai ao Senhor
Louez, louez le Seigneur
Louvai no firmamento do seu poder
Louez-le dans le firmament de son pouvoir
Louvai-o por todos os seus atos poderosos
Louez-le pour tous ses actes puissants
Louvai-o conforme a excelência da sua grandeza
Louez-le selon l'excellence de sa grandeur
Louvai-o com trombeta, saltério e harpa
Louez-le avec la trompette, le psaltérion et la harpe
Dança tamborim, instrumento de cordas
Dansez avec le tambourin, l'instrument à cordes
Tudo que tem folego, louve ao Senhor
Tout ce qui a souffle, louez le Seigneur
Todo ser que respira
Tout être qui respire
Louvai pelo dom da vida
Louez-le pour le don de la vie
Louvai com muita alegria
Louez-le avec beaucoup de joie
Louvai, louvai ao Senhor
Louez, louez le Seigneur
Todo ser que respira
Tout être qui respire
Louvai pelo dom da vida
Louez-le pour le don de la vie
Louvai com muita alegria
Louez-le avec beaucoup de joie
Louvai, louvai ao Senhor
Louez, louez le Seigneur
Louvai, louvai oh
Louez, louez oh
Louvai ao Senhor
Louez le Seigneur
Louvai, oh Louvai
Louez, oh louez
Ao Senhor
Le Seigneur
Todo ser que respira
Tout être qui respire
Louvai pelo dom da vida
Louez-le pour le don de la vie
Louvai com muita alegria
Louez-le avec beaucoup de joie
Louvai, louvai ao Senhor
Louez, louez le Seigneur
(Louvai) pela minha família
(Louez) pour ma famille
(Louvai) pelos meus amigos
(Louez) pour mes amis
(Louvai) pelo ar que Eu respiro
(Louez) pour l'air que je respire
(Louvai) pelas tuas fresias
(Louez) pour tes frésées
(Louvai) pela uniao da Igreja
(Louez) pour l'union de l'Église
(Louvai) pela cura divina
(Louez) pour la guérison divine
Louvai, Louvai ao senhor
Louez, Louez le Seigneur
(Louvai)
(Louez)
(Louvai)
(Louez)
(Louvai)
(Louez)





Writer(s): Quesede Correa Coutinho


Attention! Feel free to leave feedback.