Lyrics and translation Danielle Cristina - Ombros Marcados Pela Cruz

Ombros Marcados Pela Cruz

Senhor, estou Te olhando
Quero equilíbrio pra continuar, tudo é tão difícil
Só Tu me ensinas a simplificar
Se eu pudesse não enfrentaria a dor
Ah se eu não soubesse o que é perder
Mas tudo coopera para quem Te ama
Estou aprendendo contigo a crescer

Conheces bem meu coração
O quanto posso suportar
Quando minha cruz tocou o chão
Quase mudei de direção, não sei viver sem Te olhar

Renunciei, minhas vontades, cheguei até aqui
Marquei meus ombros, com minha Cruz
Não paro de Te olhar, oh meu Jesus

Eu sei que estais guardando o meu caráter para o Céu
Eu sei que reconheces o valor de um fiel
Descanso em Ti, suporto em Ti, eu penso em Ti
Estou olhando para Ti

Renunciei, minhas vontades, cheguei até aqui
Marquei meus ombros, com minha cruz
Não paro de Te olhar, oh meu Jesus

Não paro de Te olhar, oh meu Jesus!

Compositor: Anderson Freire

Épaules marquées par la Croix

Seigneur, je te regarde
Je veux de l'équilibre pour continuer, tout est si difficile
Seul toi m'apprends à simplifier
Si je pouvais, je ne ferais pas face à la douleur
Ah si je ne savais pas ce que c'est que de perdre
Mais tout coopère pour ceux qui t'aiment
J'apprends avec toi à grandir

Tu connais bien mon cœur
Combien je peux supporter
Quand ma croix a touché le sol
J'ai failli changer de direction, je ne sais pas vivre sans te regarder

J'ai renoncé, à mes désirs, je suis arrivée jusqu'ici
J'ai marqué mes épaules, avec ma Croix
Je ne cesse de te regarder, oh mon Jésus

Je sais que tu gardes mon caractère pour le Ciel
Je sais que tu reconnais la valeur d'un fidèle
Je me repose en toi, je supporte en toi, je pense à toi
Je te regarde

J'ai renoncé, à mes désirs, je suis arrivée jusqu'ici
J'ai marqué mes épaules, avec ma croix
Je ne cesse de te regarder, oh mon Jésus

Je ne cesse de te regarder, oh mon Jésus!

Compositeur: Anderson Freire