Lyrics and translation Danielle Cristina - Teu Espírito

Teu Espírito

Não por força nem poder
Mas é pelo Teu Santo Espirito
Não por força nem poder
Mas é pelo Teu Santo Espirito

Tu és o fogo, somos o templo
Tu és a voz, nós a canção
És nosso Deus, somos Teu povo
Tu és a luz que nos cativou
Maravilhoso És
Maravilhoso És

Não por força nem poder
Mas é pelo Teu Santo Espirito
Não por força nem poder
Mas é pelo Teu Santo Espirito

Fomos tirados do reino das trevas
E transportados pro reino da luz
Graça abundante, firmeza nas cinzas
Vem sobre nós, vida soprar
Vem sobre nós soprar
Vem!
Vem sobre nós soprar

Não por força (não por força) nem poder
Mas é pelo Teu Santo Espirito
Não por força nem poder
Mas é pelo Teu Santo Espirito
Não por força nem poder
Mas é pelo Teu Santo Espirito
Não por força nem poder
Mas é pelo Teu Santo Espirito

Vem sobre nós soprar
Espírito, vem sobre nós soprar
Oh vem, Espírito de Deus
Sobre nós soprar (soprar sobre nós)
Espírito, vem sobre nós soprar

Vem sobre nós soprar
Vem sobre nós soprar
Não por força nem poder
Mas é pelo Teu Santo Espirito
Não por força nem poder
Mas é pelo Teu Santo Espirito

Ton Esprit

Pas par la force ni le pouvoir
Mais par ton Saint-Esprit
Pas par la force ni le pouvoir
Mais par ton Saint-Esprit

Tu es le feu, nous sommes le temple
Tu es la voix, nous sommes le chant
Tu es notre Dieu, nous sommes ton peuple
Tu es la lumière qui nous a captivés
Tu es merveilleux
Tu es merveilleux

Pas par la force ni le pouvoir
Mais par ton Saint-Esprit
Pas par la force ni le pouvoir
Mais par ton Saint-Esprit

Nous avons été tirés du royaume des ténèbres
Et transportés dans le royaume de la lumière
Grâce abondante, fermeté dans les cendres
Viens sur nous, souffle de vie
Viens sur nous, souffle
Viens!
Viens sur nous, souffle

Pas par la force (pas par la force) ni le pouvoir
Mais par ton Saint-Esprit
Pas par la force ni le pouvoir
Mais par ton Saint-Esprit
Pas par la force ni le pouvoir
Mais par ton Saint-Esprit
Pas par la force ni le pouvoir
Mais par ton Saint-Esprit

Viens sur nous, souffle
Esprit, viens sur nous, souffle
Oh viens, Esprit de Dieu
Sur nous, souffle (souffle sur nous)
Esprit, viens sur nous, souffle

Viens sur nous, souffle
Viens sur nous, souffle
Pas par la force ni le pouvoir
Mais par ton Saint-Esprit
Pas par la force ni le pouvoir
Mais par ton Saint-Esprit