Lyrics and translation Danien & Theø - Polo Nord

Polo Nord

Ho come un peso sullo stomaco
Odio se non metti l'emoticon
Sei più fredda del polo nord
Giuro, sento i brividi
Le mie parole sono lividi
Se bevo toglimi l'iPhone

Ho come un peso sullo stomaco
Odio se non metti l'emoticon
Sei più fredda del polo nord
Giuro, sento i brividi
Le mie parole sono lividi
Se bevo toglimi l'iPhone

Se bevo poi perdo il controllo, non mi ricordo
Racconto i cazzi miei a una pischella che manco conosco
Mangio al Mc, è notte fonda e stiamo schimicando
In tre mi chiedono la foto mentre sto mangiando
Scopo un'altra ma penso a te che sei fuori di testa
Scopo tre bitch in un weekend ma poi ti ho ancora in testa, ya
In tasca ho ancora da fumare, fuori è gia mattina
Vado a dormire e fa un freddo polare

Ho come un peso sullo stomaco
Odio se non metti l'emoticon
Sei più fredda del polo nord
Giuro, sento i brividi
Le mie parole sono lividi
Se bevo toglimi l'iPhone

Mi serve un Oki per il mal di testa, ho fatto festa
Vedo buio, forse mi serve una fiesta
Sono caliente, sì, come l'estate
Vengo dal mare, la nebbia e il freddo, giuro, mi fanno cagare
Ti ho conosciuta ma avevo la sbornia
Mi hai detto andiamo via da qua che di te ho troppo voglia, ya
Tu già dici che mi ami, io non so come ti chiami
Per il mio cuore non ci sono chiavi

Ho come un peso sullo stomaco
Odio se non metti l'emoticon
Sei più fredda del polo nord
Giuro, sento i brividi
Le mie parole sono lividi
Se bevo toglimi l'iPhone

Ho come un peso sullo stomaco
Odio se non metti l'emoticon
Sei più fredda del polo nord
Giuro, sento i brividi
Le mie parole sono lividi
Se bevo toglimi l'iPhone

Pôle Nord

J'ai comme un poids sur l'estomac
Je déteste quand tu ne mets pas d'émoji
Tu es plus froide que le pôle Nord
Je te jure, je sens des frissons
Mes mots sont des bleus
Si je bois, enlève-moi l'iPhone

J'ai comme un poids sur l'estomac
Je déteste quand tu ne mets pas d'émoji
Tu es plus froide que le pôle Nord
Je te jure, je sens des frissons
Mes mots sont des bleus
Si je bois, enlève-moi l'iPhone

Si je bois, je perds le contrôle, je ne me souviens plus
Je raconte mes conneries à une fille que je ne connais même pas
Je mange au McDo, il est tard et on est en train de chimer
Trois personnes me demandent une photo pendant que je mange
Je couche avec une autre, mais je pense à toi, tu es folle
Je couche avec trois meufs en un week-end, mais j'ai encore toi dans la tête, ouais
J'ai encore de quoi fumer dans ma poche, il est déjà matin dehors
Je vais me coucher et il fait un froid polaire

J'ai comme un poids sur l'estomac
Je déteste quand tu ne mets pas d'émoji
Tu es plus froide que le pôle Nord
Je te jure, je sens des frissons
Mes mots sont des bleus
Si je bois, enlève-moi l'iPhone

J'ai besoin d'un Oki pour le mal de tête, j'ai fait la fête
Je vois flou, peut-être que j'ai besoin d'une fiesta
Je suis chaud, oui, comme l'été
Je viens de la mer, le brouillard et le froid, je te jure, ça me fait chier
Je t'ai rencontrée, mais j'étais bourré
Tu m'as dit qu'on s'en allait de là parce que j'avais trop envie de toi, ouais
Tu dis déjà que tu m'aimes, je ne sais même pas comment tu t'appelles
Il n'y a pas de clés pour mon cœur

J'ai comme un poids sur l'estomac
Je déteste quand tu ne mets pas d'émoji
Tu es plus froide que le pôle Nord
Je te jure, je sens des frissons
Mes mots sont des bleus
Si je bois, enlève-moi l'iPhone

J'ai comme un poids sur l'estomac
Je déteste quand tu ne mets pas d'émoji
Tu es plus froide que le pôle Nord
Je te jure, je sens des frissons
Mes mots sont des bleus
Si je bois, enlève-moi l'iPhone