Danijela Martinović - Ne Gazi Po Meni - translation of the lyrics into Russian

Ne Gazi Po Meni - Danijela Martinovićtranslation in Russian




Ne Gazi Po Meni
Не Наступай На Меня
Skini dan s kaputa čeka topla juha
Сними день с пальто, ждёт суп горячий
Razgovora jednaka
Разговора достаточно
Riješit ću to s tobom ili reći zbogom
Решу с тобой вопрос иль скажу "прощай"
Život s tobom nije lak
Жизнь с тобою нелегка
Opipaj mi bilo
Потрогай мой лоб
Sjedni mi u krilo
Садись ко мне на колени
Nosiš li mi dobar glas
Принёс ли весть хорошую
Za nas, za nas, za nas
Для нас, для нас, для нас
O ne, ne, ne, ne gazi po meni
О нет, нет, нет, не наступай на меня
Od mene ni sjena neće ostati
От меня ни тени не останется
A moju ljubav ti uzmi ili ostavi
Мою любовь прими иль оставь
O ne, ne, ne, ne gazi po meni
О нет, нет, нет, не наступай на меня
Od mene ni sjena neće ostati
От меня ни тени не останется
A moju ljubav ti uzmi ili ostavi
Мою любовь прими иль оставь
A moju ljubav, a moju ljubav uzmi ili ostavi
Мою любовь, мою любовь прими иль оставь
Vrijeme leti, bježi, cipele odveži
Время мчится, летит, шнурки развяжи
Uđi bosonog u san
Босым в сон войди
Steže me odijelo, toplo mi je tijelo
Тесна одежда, тело горячо
Daj da ti se napričam
Дай наговориться мне
Možda tople struje
Может тёплый поток
Oko nas prostruje
Вокруг нас пробежит
Nosiš li mi dobar glas
Принёс ли весть хорошую
Za nas, za nas, za nas
Для нас, для нас, для нас
O ne, ne, ne, ne gazi po meni
О нет, нет, нет, не наступай на меня
Od mene ni sjena neće ostati
От меня ни тени не останется
A moju ljubav ti uzmi ili ostavi
Мою любовь прими иль оставь
O ne, ne, ne, ne gazi po meni
О нет, нет, нет, не наступай на меня
Od mene ni sjena neće ostati
От меня ни тени не останется
A moju ljubav ti uzmi ili ostavi
Мою любовь прими иль оставь
A moju ljubav, a moju ljubav uzmi ili ostavi
Мою любовь, мою любовь прими иль оставь
O ne, ne, ne, ne gazi po meni
О нет, нет, нет, не наступай на меня
Od mene ni sjena neće ostati
От меня ни тени не останется
A moju ljubav ti uzmi ili ostavi
Мою любовь прими иль оставь
O ne, ne, ne, ne gazi po meni
О нет, нет, нет, не наступай на меня
Od mene ni sjena neće ostati
От меня ни тени не останется
A moju ljubav ti uzmi ili ostavi
Мою любовь прими иль оставь
A moju ljubav, a moju ljubav uzmi ili ostavi
Мою любовь, мою любовь прими иль оставь






Attention! Feel free to leave feedback.