Lyrics and translation Danilla - Berdistraksi

Berdistraksi

'Ku melangkah terseok 'tuk dibunuh waktu
Seingatku waktu itu kau bersamanya
Menjadi bulan-bulanan oleh perasaan
'Ku diabaikan dalam sendu

Hatiku membiru
Terperangkap, menggerutu

Mengalihkan peristiwa
Menantikan kenyataan yang tak kunjung usai sampai
Ujung waktu tiba hingga
'Ku jatuh tenggelam dalam keresahan

'Ku melangkah terseok 'tuk dibunuh waktu
Seingatku waktu itu kau bersamanya
Menjadi bulan-bulanan oleh perasaan
'Ku diabaikan dalam sendu

Hatiku membiru
Terperangkap, menggerutu

Mengalihkan peristiwa
Menantikan kenyataan yang tak kunjung usai sampai
Ujung waktu tiba hingga
'Ku jatuh tenggelam dalam keresahan

'Ku terdiam tersungkur 'tuk dibunuh waktu
Walau nanti pasti waktu akan berlalu
Esok masih kau tak kunjung muncul dan tak menentu
Mungkin aku masih bisa memalingkan rindu, mungkin begitu

Hatiku membiru
Terperangkap, menggerutu
Hatiku membiru
Terperangkap, menggerutu

Отвлечение

Я бреду, спотыкаясь, чтобы время убило меня
Насколько я помню, тогда ты был с ней
Становясь мишенью для чувств
Ты игнорируешь меня в моей печали

Мое сердце горит синим пламенем
В ловушке, негодуя

Отвлекая себя от происходящего
Жду реальности, которая не наступает до тех пор, пока
Не наступит конец времен, пока
Я не утону в отчаянии

Я бреду, спотыкаясь, чтобы время убило меня
Насколько я помню, тогда ты был с ней
Становясь мишенью для чувств
Ты игнорируешь меня в моей печали

Мое сердце горит синим пламенем
В ловушке, негодуя

Отвлекая себя от происходящего
Жду реальности, которая не наступает до тех пор, пока
Не наступит конец времен, пока
Я не утону в отчаянии

Я молча падаю, чтобы время убило меня
Хотя, несомненно, время будет идти своим чередом
Завтра ты так и не появишься, и все так же неопределенно
Может быть, я все еще смогу отвлечься от тоски, может быть, так и будет

Мое сердце горит синим пламенем
В ловушке, негодуя
Мое сердце горит синим пламенем
В ловушке, негодуя