Danilla - Dari Sebuah Mimpi Buruk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Danilla - Dari Sebuah Mimpi Buruk




Dari Sebuah Mimpi Buruk
D'un mauvais rêve
Jika ku sandingkan ku dengannya
Si je te compare à elle
Tiada habis lara
La douleur ne finira jamais
Yang ada hanya tangis belaka
Il n'y a que des pleurs
Dan berbuah luka
Et des blessures qui se creusent
Pilu nyatanya memar hatiku
La douleur a vraiment meurtri mon cœur
Oh rentannya aku
Oh, comme je suis fragile
Sungguh malu
J'ai tellement honte
Runtuh
S'effondrer
Runtuh
S'effondrer
Runtuh
S'effondrer
Aa-aa
Aa-aa
Terik memancar rasa ingin tahu
La chaleur brûlante révèle une soif de savoir
Sudahkah bercumbu
Avez-vous déjà été unis
Hatinya dan hatimu
Votre cœur et le sien
Ha- ha
Ha- ha
Sungguh malu
J'ai tellement honte
Bila terungkap mereka memadu syahdu
Si leur union douce était révélée
Terkutuk
Maudit
Kelak 'kan membekas
Cela laissera des marques
Mendendam hingga akhirku
Je nourrirai une rancune jusqu'à la fin de mes jours
Runtuh
S'effondrer
Runtuh
S'effondrer
Runtuh
S'effondrer
Aa-aa
Aa-aa





Writer(s): Danilla Jelita Poetri Riyadi


Attention! Feel free to leave feedback.