Lyrics and translation Danilo Dyba - Eu Amo Te Amar

Eu Amo Te Amar

Se me faltar as palavras
Eu te peço me perdoa
Eu nunca pratiquei
A arte do amor
Mas faz tempo tanto tempo
Que agora não dá pra aguentar
Melhor você sentar
Com calma pra me ouvir

Uma foto uma mensagem no meu celular
O que é seu me faz sonhar
Eu acho que isso é amor

A minha insônia preferida
A outra metade da minha vida
Você
Você

Me aceita como eu sou
Não sei como explicar
Entenda de uma vez
O quanto sou apaixonado por você
E se me aceitar eu posso garantir
Que nesse mundo ninguém vai te amar
Como eu te amo
Te amo
Eu amo
Te amar

E se me faltar as palavras
Eu te peço me perdoa
Eu nunca pratiquei
A arte do amor
Mas faz tempo tanto tempo
Que agora não dá pra aguentar
Melhor você sentar
Com calma pra me ouvir

Uma foto uma mensagem no meu celular
O que é seu me faz sonhar
Eu acho que isso é amor

A minha insônia preferida
Outra metade da minha vida
Você
Você

Me aceita como eu sou
Não sei como explicar
Entenda de uma vez
O quanto sou apaixonado por você
E se me aceitar eu posso garantir
Que nesse mundo ninguém vai te amar
Como eu te amo
Te amo

Me aceita como eu sou
Não sei como explicar
Entenda de uma vez
O quanto sou apaixonado por você
E se me aceitar eu posso garantir
Que nesse mundo ninguém vai te amar
Como eu te amo
Te amo
Eu amo
Te amar

Je t'aime t'aimer

Si je manque de mots
S'il te plaît pardonne-moi
Je n'ai jamais pratiqué
L'art de l'amour
Mais cela fait longtemps, si longtemps
Que maintenant je ne peux plus supporter
Tu ferais mieux de t'asseoir
Calmement pour m'écouter

Une photo, un message sur mon téléphone
Ce qui est à toi me fait rêver
Je pense que c'est l'amour

Mon insomnie préférée
L'autre moitié de ma vie
Toi
Toi

Accepte-moi tel que je suis
Je ne sais pas comment expliquer
Comprends une fois pour toutes
À quel point je suis amoureux de toi
Et si tu m'acceptes, je peux te garantir
Que dans ce monde personne ne t'aimera
Comme je t'aime
Je t'aime
J'aime
T'aimer

Et si je manque de mots
S'il te plaît pardonne-moi
Je n'ai jamais pratiqué
L'art de l'amour
Mais cela fait longtemps, si longtemps
Que maintenant je ne peux plus supporter
Tu ferais mieux de t'asseoir
Calmement pour m'écouter

Une photo, un message sur mon téléphone
Ce qui est à toi me fait rêver
Je pense que c'est l'amour

Mon insomnie préférée
L'autre moitié de ma vie
Toi
Toi

Accepte-moi tel que je suis
Je ne sais pas comment expliquer
Comprends une fois pour toutes
À quel point je suis amoureux de toi
Et si tu m'acceptes, je peux te garantir
Que dans ce monde personne ne t'aimera
Comme je t'aime
Je t'aime

Accepte-moi tel que je suis
Je ne sais pas comment expliquer
Comprends une fois pour toutes
À quel point je suis amoureux de toi
Et si tu m'acceptes, je peux te garantir
Que dans ce monde personne ne t'aimera
Comme je t'aime
Je t'aime
J'aime
T'aimer